"me reçois" - Translation from French to Arabic

    • تسمعني
        
    • تسمعنى
        
    • تتلقاني
        
    • تسمعيني
        
    • نسخ
        
    • تسمعين
        
    • تتلقى ذلك
        
    • تنسخ
        
    • يمكنك سماعي
        
    • تَقْرأُني
        
    • تسمعينني
        
    • أتتلقاني
        
    • أتسمعيني
        
    • تسمعنيّ
        
    - Mirador, tu me reçois, à toi ? - Ici Mirador, à toi. On y est. Open Subtitles المراقب الليلي , هل تسمعني المراقب الليلي هنا , حول
    Carrillo, réponds ! Trujillo ! Tu me reçois ? Open Subtitles كاريو ، أجب كاريو ، تريهيو هل تسمعني ؟
    Si tu me reçois, rejoins-nous tout de suite à l'abattoir. Open Subtitles اذا كنت تسمعني تعالي الي المجزر
    Piscatella, tu me reçois ? Open Subtitles بيسكاتيلا, هل تسمعنى ؟
    Dis moi que tu me reçois. Open Subtitles من فضلك أخبرني أنك تتلقاني
    - Tu me reçois? - Oui. Open Subtitles -ميشيل ، هل تسمعيني
    Varro à Chow, n'allume pas les moteurs. Tu me reçois ? Open Subtitles من "فارو" إلى "شاو" لا تدير المحركات هل تسمعني ؟
    Je sais que tu me reçois. Réponds ! Open Subtitles هيا ، يا رجل ، أعلم أنك تسمعني
    Andrei, tu me reçois ? Open Subtitles اندريه " هل تسمعني ؟ " أعتقد أننا بمفردنا -
    Scud, tu me reçois ? Open Subtitles سكد, هل تسمعني ؟
    Van Zan, si tu me reçois, je reviens. Open Subtitles فان زان, إذا كنت تسمعني, انا عائدة
    Carter, tu me reçois ? Open Subtitles كارتر هل تسمعني ؟
    Whisky Yankee Charlie 6-6-8- 1, tu me reçois ? Open Subtitles ويسكي - يانكي -تشارلي6-6-8-1" "هل تسمعني ؟
    Doc ? Tu me reçois ? Open Subtitles دكتور , هَل تسمعني ؟
    La météo signale une onde électromagnétique... droit devant... John, tu me reçois ? Open Subtitles تقرير هيئه الأرصاد موجه مغناطيسيه من نوع ما "هل تسمعنى يا "جون
    Tu me reçois? Au bataillon, ils veulent une reconnaissance de la fac. Open Subtitles معك هايواى , هل تسمعنى ؟
    Shuttle, tu me reçois? Open Subtitles شاتل، هل تتلقاني ؟
    Laura ...tu me reçois? Open Subtitles لورا ... هل تسمعيني ؟
    Jessie... tu me reçois ? Open Subtitles جيس) هل تسمعين ؟
    Leo, tu me reçois ? Open Subtitles ليو ، ليو هل تتلقى ذلك ؟
    Éclaircis-toi la voix si tu me reçois. Open Subtitles وضّح حنجرتك إذا تنسخ. - [يوضّح حنجرة]
    Tu me reçois ? Open Subtitles هل يمكنك سماعي الآن؟
    Allô, allô, Mohini... allô, tu me reçois ? Open Subtitles -ألو ، ألو موهيني هل تسمعينني !
    Batman, ici Cyborg. Tu me reçois ? Open Subtitles إلى (باتمان)، هنا (سايبورغ)، أتتلقاني ؟
    Tu me reçois, Spider? Open Subtitles هل تسمعنيّ ، (سبايدر) ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more