"medea" - Translation from French to Arabic

• المدية
• ميديا

Parce que Pasiphae l'a dit et Medea était devenu intime.
لأن باسيفاي وسلم و قد المدية تصبح حميمة.

- Parce que Medea a vu Pasiphae elle est vraiment pour qui, et elle manques rien de plus faire avec elle.
- لأن شهدت المدية باسيفاي لمنظمة الصحة العالمية أنها حقا، وأنها لا يريد شيئا أكثر لتفعل معها.

L'homme qui regardait Medea a été trouvé mort.
وجد الرجل الذي كان يراقب المدية القتلى.

- Parrainage du Centre de santé des femmes et des filles Medea (Saxe);
النهوض بمركز " ميديا " للرعاية الصحية للمرأة والفتاة (ساكسونيا)

La reine Medea est avec lui.
الملكة ميديا معه

Est-ce que je suis Medea prétentieux vous a dit ceci?
أنا على افتراض وقال المدية لك هذا؟

Vous ne connaissez pas Medea aussi bien que vous pensez.
أنت لا تعرف المدية فضلا عن رأيك.

Medea m'a dit que je veux trouvez-vous ici... seul.
قال لي المدية التي أود أن تجد لك هنا... وحدها.

Pourquoi autrement vouloir Medea trahissez-moi pour lui si pas pour amour?
إلا لماذا المدية يخونني له... ... إن لم يكن من أجل الحب؟

Medea est revenu à Colchis.
عاد المدية إلى كولشيس.

Je viens tuer Medea.
جئت لقتل المدية.

- Où est le sang de Medea ?
أين هو الدم المدية على ذلك؟

Il paraît que Medea a fait son choix.
يبدو جعلت المدية خيارها.

Non, Medea ne nous a pas trahis.
لا، المدية لم ينم لنا.

- C'est pour le sang de Medea.
- وهي للدم المدية و.

J'étais avec Medea.
كنت مع المدية.

Medea.
المدية.

Mme Medea Inashvili (Géorgie)
السيدة ميديا إيناشفيلي (جورجيا)

M. Valeriu Cazac (République de Moldova, Groupe des États d'Europe orientale) et Mme Medea Inashvili (Géorgie, Groupe des États d'Europe orientale) ont également échangé leurs postes, M. Cazac devenant membre et Mme Inashvili devenant membre suppléante.
وتبادل أيضاً السيد فاليريو كازاك (مولدوفا، مجموعة دول أوروبا الشرقية) والسيدة ميديا إيناشفيلي (جورجيا، مجموعة دول أوروبا الشرقية) منصبيهما، حيث أصبح السيد كازاك عضواً والسيدة إيناشفيلي عضواً مناوباً.

M. Yutaka Matsuzawa (Japon, Parties visées à l'annexe I) a été élu Président du Comité de l'éthique et des finances et Mme Medea Inashvili (Géorgie, Groupe des États d'Europe orientale) a été élue Vice-Présidente.
وانتُخب السيد يوتاكا ماتسوزاوا (اليابان، الأطراف المدرجة في المرفق الأول) رئيساً للجنة الأخلاقيات والمالية، والسيدة ميديا إيناشفيلي (جورجيا، مجموعة دول أوروبا الشرقية) نائبةً للرئيس.

Je suis navré, Medea.
انا اسف ميديا