"membres du personnel des nations unies sont" - Translation from French to Arabic

• موظفي الأمم المتحدة مدعوون
• موظف من موظفي الأمم المتحدة

[Tous les membres du personnel des Nations Unies sont invités.
[جميع موظفي الأمم المتحدة مدعوون للحضور.

Quelque 30 000 membres du personnel des Nations Unies sont en poste dans les différents sièges de ces organismes et plus de 120 000 dans d'autres lieux d'affectation, notamment dans les bureaux extérieurs.
ويعمل قرابة 000 30 موظف من موظفي الأمم المتحدة في مقار()، ويعمل ما يزيد عن 000 120 موظف في مراكز عمل أخرى غير المقار()، بما في ذلك المكاتب الميدانية.

Quelque 30 000 membres du personnel des Nations Unies sont en poste dans les villes sièges tandis que plus de 120 000 sont en poste dans les lieux d'affectation hors Siège, notamment les bureaux extérieurs.
ويعمل قرابة 000 30 موظف من موظفي الأمم المتحدة في المقار() بينما يعمل أكثر من 000 120 موظف()في مراكز عمل خارج المقر، بما في ذلك المكاتب الميدانية.