Cet abruti m'a pris douze dollars, et mes oeufs marinés. | Open Subtitles | سرق ذلك الغبي بيضي المخلل و 12 دولاراً |
Un oiseau se suicide dans mes oeufs, et je m'affole ? | Open Subtitles | طير ينتحر ليفسد بيضي وحسب، وأهذي؟ |
Non... j'aime mes oeufs tièdes. | Open Subtitles | لا، أنا فقط... أحب بيضي دافئًا |
Et si tu aimes mon poulet piccata, tu aimeras mes oeufs Bénédicte. | Open Subtitles | مادمت احببت بيكاتا الدجاج التي اعدها ستحب البيض الذي اصنعه |
J'ai commencé à prendre des hormones et j'envisage de congeler mes oeufs. | Open Subtitles | لقد بدأت في اتخاذ الهرمونات والآن أنا على النظر في الواقع تجميد بيض بلدي. |
- Il me faut mes oeufs à la coque. | Open Subtitles | لايمكن ان نتحمل خسارة المزيد اريد ان احصل على البيض الخاص بي - |
Si ces fous le découvrent, mes oeufs au plat prendront un nouveau sens. | Open Subtitles | هؤلاء المجانين إكتشفوا وصفة "رانتشيروس هويفوس" الخاصة بي ـ(المترجم : هويفوس رانتشيروس هي عبارة عن طبخة مكسيكيّة تستخدم في الإفطار و تتكون من البيض المقلي والطماطم والمتبلاّت)ـ |
Hey ! Ne mets pas de sang sur mes oeufs. | Open Subtitles | لا توقعا الدم على بيضي |
Oh! Bien, les gars vous voulez de mes oeufs? | Open Subtitles | أتريدون يا رفاق بيضي ؟ |
Je n'en peut plus d'attendre de mettre mes oeufs dans son cerveau. | Open Subtitles | أشتاق لطرح بيضي في دماغه |
Mets mes oeufs dans le four, je reviens dans cinq minutes. | Open Subtitles | ضِعْ بيضي في الفرنَ. |
Il a pris mes oeufs marinés. | Open Subtitles | لقد أخذ بيضي المخلَّل |
Tu n'auras aucun de mes oeufs, crétin. | Open Subtitles | حسنا لن تاكل من بيضي يا غبي |
Où sont mes oeufs sur le plat ? Occupe-t'en toi-même. | Open Subtitles | -وأين بيضي المقلي؟ |
Où sont mes oeufs ? | Open Subtitles | أين بيضي ؟ |
ce sont juste mes oeufs. | Open Subtitles | إنه بيضي فحسب. |
mes oeufs marinés... | Open Subtitles | ..بيضي المخلل |
D'aller chercher mes oeufs. | Open Subtitles | أجمع بيضي |
Attend, pourquoi je n'ai pas de ketchup sur mes oeufs ? | Open Subtitles | انتظرو لماذا لا يوجد كاتشب على البيض الذي آكله ؟ |
mes oeufs. | Open Subtitles | بيض بلدي. |
mes oeufs. | Open Subtitles | بيض بلدي. |
Putain, Sookie. T'as pris mes oeufs ! | Open Subtitles | تباً ، (سوكي) لقد اخذتي البيض الخاص بي |