"mesures prises en application de la résolution" - Translation from French to Arabic

    • الإجراءات المتخذة وفقا لقرار
        
    • الإجراءات التي اتخذتها اللجنة
        
    • التقدم المحرز في تنفيذ هذا القرار
        
    • اﻹجراء المتخذ عملا بقرار الجمعية العامة
        
    • اﻹجراءات المتخذة عملا بقرار
        
    • الإجراءات المتخذة عملا بالقرار
        
    mesures prises en application de la résolution 68/12 de l'Assemblée générale UN ألف - الإجراءات المتخذة وفقا لقرار الجمعية العامة 68/12
    mesures prises en application de la résolution 67/20 de l'Assemblée générale UN ألف - الإجراءات المتخذة وفقا لقرار الجمعية العامة 67/201
    mesures prises en application de la résolution 64/16 de l'Assemblée générale UN ألف - الإجراءات المتخذة وفقا لقرار الجمعية العامة 64/16
    A. mesures prises en application de la résolution 66/14 UN الفصل الخامس الإجراءات التي اتخذتها اللجنة
    A. mesures prises en application de la résolution 56/33 UN الفصل الخامس الإجراءات التي اتخذتها اللجنة
    4. L'Assemblée générale me priait également, entre autres, de lui rendre compte, à sa cinquante et unième session, des mesures prises en application de la résolution en question. UN ٤ - كما طلبت الجمعية العامة مني جملة أمور، منها أن أقدم إليها، في دورتها الحادية والخمسين، تقريرا عن التقدم المحرز في تنفيذ هذا القرار.
    mesures prises en application de la résolution 63/26 de l'Assemblée générale UN ألف - الإجراءات المتخذة وفقا لقرار الجمعية العامة 63/26
    mesures prises en application de la résolution 58/18 de l'Assemblée générale UN ألف - الإجراءات المتخذة وفقا لقرار الجمعية العامة 58/18
    mesures prises en application de la résolution 56/33 de l'Assemblée générale UN ألف - الإجراءات المتخذة وفقا لقرار الجمعية العامة 56/33
    mesures prises en application de la résolution 57/107 de l'Assemblée générale UN ألف - الإجراءات المتخذة وفقا لقرار الجمعية العامة 57/107
    mesures prises en application de la résolution 59/28 de l'Assemblée générale UN ألف - الإجراءات المتخذة وفقا لقرار الجمعية العامة 59/28
    mesures prises en application de la résolution 60/36 de l'Assemblée générale UN ألف - الإجراءات المتخذة وفقا لقرار الجمعية العامة 60/36
    A. mesures prises en application de la résolution 64/16 UN الإجراءات التي اتخذتها اللجنة
    A. mesures prises en application de la résolution 63/26 UN الإجراءات التي اتخذتها اللجنة
    A. mesures prises en application de la résolution 65/13 UN الإجراءات التي اتخذتها اللجنة
    A. mesures prises en application de la résolution 58/18 UN الإجراءات التي اتخذتها اللجنة
    A. mesures prises en application de la résolution 60/36 UN الإجراءات التي اتخذتها اللجنة
    A. mesures prises en application de la résolution 61/22 UN الإجراءات التي اتخذتها اللجنة
    mesures prises en application de la résolution 50/235 de l'Assemblée générale UN اﻹجراء المتخذ عملا بقرار الجمعية العامة ٥٠/٢٣٥
    IX. mesures prises en application de la résolution 51/12 de l'Assemblée générale UN تاسعا - اﻹجراءات المتخذة عملا بقرار الجمعية العامة ٥١/١٢
    Le seul élément nouveau du texte, qui figure au paragraphe 3, est qu'il est demandé en outre de fournir régulièrement des informations sur les mesures prises en application de la résolution. UN وقالت إن العنصر الجديد الوحيد فيه هو الطلب الإضافي الوارد في الفقرة 3 بالإبلاغ دوريا عن الإجراءات المتخذة عملا بالقرار.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more