"michelin" - Translation from French to Arabic

• ميشلان
• ميشلين

Et chaque année, il fait un concours pour trouver un apprenti pour travailler dans son restaurant Michelin en Suisse, et je participe !
وفي كل عام، لديه مسابقة العثور على المتدرب للعمل في مكتبه نجمة ميشلان مطعم في سويسرا، وتقدمت بطلب!

En France, ce qui compte pour un chef, c'est les étoiles Michelin.
في فرنسا، كل ما يهم هو طاهيا نجوم ميشلان.

À propos, ça me fait penser que j'ai pas retrouvé mon guide Michelin.
بالمناسبة أنا ما زلت لم أجد دليلي ميشلان

Un appui financier à Collaboration a été également fourni par les gouvernements de Suède et des ÉtatsUnis, ainsi que par le Fonds mondial pour la sécurité routière de la Banque mondiale, Michelin, Johnson & Johnson et SCANIA.
40 - وقد توفر دعم مالي، في إطار فريق التعاون، من جانب حكومتي السويد والولايات المتحدة، والمرفق العالمي للسلامة على الطرق التابع للبنك الدولي، وشركات ميشلان وجونسون أند جونسون وسكانيا.

"gros bâtard, Bonhomme Michelin, Bonhomme Marshmallow, Chumbawamba, "C'est un ballon !
"اللقيط البدين"، رجل "ميشلين" "رجل الخطمية"، "تشاوباوومبا، إنّه بالون"

Michelin envois ses inspecteurs manger et remettre des récompenses.
ميشلان يرسلون موظفيهم إلى المطاعم ويمنحوا النجوم. *ميشلان: يمنحون الطهاة نجوم تقديرية على مطاعمهم*

J'ai trouvé un livre Michelin dans la cuisine.
لقد وجدت كتاب ميشلان في المطبخ.

Ce sont des pneus Michelin S12s pour 4x4.
ولقد صُنعت بواسطة "ميشلان إس 12"، وهي من نوع الإطارات للطرق الوعرة.

Les traces sur le mobile home correspondent à un Michelin 195/70 R14.
آثار الإطار على الحائط متوافق مع طراز " ميشلان " 195/70 آر 14

- Passe-moi ton guide Michelin. - Un million, ça fait vachement l'affaire. - C'est le cheval de mon père.
أعطني دليل ميشلان الخاص بك - يمكننا أن نبيع الحصان -

En novembre 2007, l'OMS a organisé une réunion intitulée < < Secteur privé et sécurité routière > > au Michelin Challenge Bibendum de Shanghai, en Chine.
19 - وفي تشرين الثاني/نوفمبر 2007، نظمت منظمة الصحة العالمية اجتماعا عن القطاع الخاص والسلامة على الطرق عُقد في مناسبة بيبندم، رجل ميشلان للتحدي، في شانغهاي، بالصين.

J'hésite entre les Michelin et les Bridgestone.
لم استطع ان اقرر بين (ميشلان) و ‫(بريدجستون)‬ ا

Il y a plein de homards dehors, heureux, qui se moquent de vos trois étoiles Michelin.
وهناك العديد من جراد البحر يعيشون هنا يضحكون على نجوم (ميشلان) الثلاثة

J'organise une fête dans mon restaurant de qualité Michelin, des goûts que ces gens n'ont jamais vu auparavant.
أنا ألقي حفلة في مطعمي (ميشلان) الراقي لهؤلاء الناس الذين لم يرو هذا من قبل

À propos, où as-tu mis le guide Michelin? - Est-ce queje sais?
أين دليلي ميشلان ؟

Des pneus Michelin, neufs.
اطارات ميشلان , جديده

Rappelle, c'est Michelin !
الاتصال مرة أخرى، فإنه من ميشلان!

Il a quatre pneus Michelin qu'il a volés dans le garage de ma sœur.
(لديه أربع إطارات (ميشلان التي سرقها من مرآب أختي

Ancien membre du Conseil d'administration de : Bank of New York, SA; Banco Frances SA, Michelin Argentina SA; CIAMAR SA; Ellerstina SA; The Exxel Group SA
عضو سابق في مجلس إدارة مصرف بنك أوف نيويورك Bank of New York S.A.، ومصرف بانكو فرانسيس Banco Frances S.A.، وشركة ميشلان أرجنتينا Michelin Argentina S.A.، وشركة سيامار CIAMAR S.A.، وشركة إيللرستينا Ellerstina S.A.، ومجموعة إكسيل The Exxel Group S.A.

Ancien membre du Conseil d'administration de : Bank of New York, SA, Banco Frances SA, Michelin Argentina SA, CIAMAR SA, Ellerstina SA, The Exxel Group SA
عضو سابق في مجالس إدارة مصرف بنك أوف نيويورك Bank of New York S.A.؛ ومصرف بانكو فرانسيس Banco Frances S.A.؛ وشركة ميشلان أرخنتينا Michelin Argentina S.A.؛ وشركة سيامار CIAMAR S.A.؛ وشركة إييرستينا Ellerstina S.A.؛ ومجموعة إكسيل The Exxel Group S.A.

Ouai, on est un pub, pas un Michelin Star.
نعم, إننا حانة ولسنا "نجمة ميشلين" نجمة ميشلين هو نظام تقييم المطاعم من واحد الى خمسة