En l'absence de Mirageman, un jeune homme nommé Pseudo-Robin a décidé de le remplacer. | Open Subtitles | بسبب غياب الرجل السراب مواطن يدعى شبه روبين قرر أخذ مكانه |
MISSION 01 : Mirageman contre le Gang de Bilbao | Open Subtitles | :المهمة رقم 1 الرجل السراب ضد عصابة بيلباو |
"Mirageman fait exploser l'audimat" | Open Subtitles | القناة العاشرة تحقق أعلى نسبة مشاهدة بسبب الرجل السراب |
Mirageman, tu es le seul qui puisse mettre un terme a cette atrocité. | Open Subtitles | أيها الرجل السراب,أنت الوحيد الذي يستطيع وقف هذة الفظاعة |
Depuis que je suis gosse, je veux être... un superhéros, et ce qui m'a motivé c'est d'avoir vu Mirageman a la TV. | Open Subtitles | لطالما أردت أن أصبح بطلا خارقا منذ صغري و الآن أصبحت محفزا بعدما رأيت الرجل السراب |
Quand on lui a dit que ce qu'il faisait, ou ce que faisait Mirageman était nul et ne servait a rien | Open Subtitles | عندما أخبرناه أن ما يقوم به هو و الرجل السراب |
Mirageman est peut-être pas la, | Open Subtitles | أريدكم أن تعرفوا أنه ان كان الرجل السراب غائبا |
Regardez ce document vidéo ou les ravisseurs lancent un défi a Mirageman. | Open Subtitles | في هذا التسجيل المختطفون يتحدون الرجل السراب لانقاذها |
Mirageman est enfin revenu et ce retour a été filmé par nos caméras. | Open Subtitles | لقد عاد الرجل السراب و صور من طرف كاميراتنا |
Mirageman filmé par les caméras de Canal 10, la plus fantastique émission de TV réalité jamais tournée. | Open Subtitles | تصوير الرجل السراب من طرف كاميرا القناة العاشرة أروع برنامج تلفزيون الواقع تم عرضه لغاية الآن |
Nous avons engagé les meilleurs combattants du pays, et nous leur avons demandé d'affronter Mirageman pour de vrai. | Open Subtitles | لقد استخدمنا أفضل المقاتلين المحترفين و سوف ترونهم في مواجهة الرجل السراب في معركة حقيقية |
Carol Valdivieso et Mirageman dans romance et trahison. | Open Subtitles | كارول فالديفييزو و الرجل السراب في قصة الحب |
Si vous voulez savoir qui est Mirageman, c'est demain, a 22h, sur Canal 10. | Open Subtitles | و الخيانة ان كنتم تريدون معرفة هوية الرجل السراب غدا في العاشرة مساءا على القناة العاشرة |
Mirageman contre le Réseau Pédophile 2ème essai | Open Subtitles | :المهمة 30 الرجل السراب ضد شبكة التاجرة بالأطفال المحاولة رقم 2 |
Mirageman, notre héros national, a donné sa vie pour sauver une fillette de six ans. | Open Subtitles | الرجل السراب بطلنا الوطني أعطى حياته ثمنا لإنقاذ طفلة في السادسة من العمر |
Je me trouve exactement a l'endroit ou Mirageman, après avoir démanteler un réseau pédophile a été lachement abattu. | Open Subtitles | باكرا صباح هذا اليوم في هذا المكان بالضبط بعدما قضى على شبكة اإتجار بالأطفال قتل الرجل السراب |
Carol Valdivieso persécutée par les fans de Mirageman. | Open Subtitles | كارول فالديفييزو تنتقد من طرف معجبي الرحل السراب |
Mirageman MEURT APRES L'ACTE LE PLUS HEROIQUE DU SIECLE | Open Subtitles | مات الرجل السراب بعد أشرف و أشجع عمل في هذا القرن |
LE JUSTICIER SIGNE SES E-MAILS "Mirageman" | Open Subtitles | الحارس يوقع رسائله تحت اسم الرجل السراب |
Bonjour, je voudrais envoyer un message personnel a Mirageman. | Open Subtitles | أريد بعث رسالة مباسرة الى الرجل السراب |