Discover our services in

    "mme cecilia" - Translation from French to Arabic

    • السيدة سيسيليا
        
    • والسيدة سيسيليا
        
    • بالسيدة سيسيليا
        
    • السيدة سيسليا
        
    • وسيسيليا
        
    Pérou: Mme Cecilia Ramírez Rivaz, Centre pour la promotion de la femme noire péruvienne; UN بيرو: السيدة سيسيليا راميريس ريباس، معهد تنمية النساء السود في بيرو؛
    Suède Mme Cecilia Anna Desirée Anderberg UN السويد السيدة سيسيليا آنا ديزيري آنديربيرغ
    Mme Cecilia Romero Castillo, alors Commissaire de l'INM, en était le Directeur exécutif. UN ثم إن السيدة سيسيليا روميرو كاستيلو، التي كانت آنذاك مفوضة معهد الهجرة الوطني، عملت بوصفها المدير التنفيذي للمنتدى.
    Ils sont représentés par M. Soliman Santos et Mme Cecilia Jimenez. UN ويمثِّلهما المحاميان، السيد سوليمان م. سانتوس والسيدة سيسيليا خيمينيس.
    Pour de plus amples renseigne-ments, veuillez contacter Mme Cecilia Coleman (bureau DC1-603, tél.: (212) 963-9684). UN وللحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة سيسيليا كولمان )الغرفة DC1-603؛ الهاتف (212) 963-9684(.
    Mme Cecilia MEDINA QUIROGA Chili UN السيدة سيسليا مدينا كيروغا شيلي
    Mme Cecilia Ugaz, UNRISD, Genève (Suisse) UN السيدة سيسيليا أوغاز، معهد الأمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية، جنيف، سويسرا
    En l'absence de la Présidente sortante, Mme Annette des Îles, la Vice-Présidente sortante, Mme Cecilia Rebong, rendra compte au Conseil de la suite donnée à cette initiative. UN وفي غياب الرئيسة المنتهية ولايتها، السفيرة أنيت دي أيل، تقدم نائبة الرئيسة المنتهية ولايتها، السيدة سيسيليا ريبونغ تقريرا إلى المجلس عن هذه المبادرة.
    Opinion individuelle de Mme Cecilia Medina Quiroga (dissidente) UN رأي فردي مقدم من السيدة سيسيليا مدينا كيروغا
    En l'absence de la Présidente sortante, Mme Annette des Îles, la Vice-Présidente sortante, Mme Cecilia Rebong, rendra compte au Conseil de la suite donnée à cette initiative. UN وفي غياب الرئيسة المنتهية ولايتها، السفيرة أنيت دي أيل، تقدم نائبة الرئيسة المنتهية ولايتها، السيدة سيسيليا ريبونغ تقريرا إلى المجلس عن هذه المبادرة.
    Chef des médiateurs parlementaires Mme Cecilia Nordenfelt UN السيدة سيسيليا نوردنفلت أمين مظالم برلماني
    Mme Cecilia Ugaz, Directeur adjoint par intérim, Bureau du rapport sur le développement humain, PNUD UN السيدة سيسيليا أوغاس، نائبة المدير بالوكالة، مكتب تقارير التنمية البشرية، برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
    Présidente : Mme Cecilia Medina Quiroga UN الرئيس: السيدة سيسيليا مدينا كيروغا
    Mme Cecilia MEDINA QUIROGA Chili UN السيدة سيسيليا مدينا كيروغا شيلي
    Présidente : Mme Cecilia Medina Quiroga UN الرئيس: السيدة سيسيليا مدينا كيروغا
    Mme Cecilia MEDINA QUIROGA Chili UN السيدة سيسيليا مدينا كيروغا شيلي
    Présidente: Mme Cecilia Medina Quiroga UN الرئيس: السيدة سيسيليا مدينا كيروغا
    Mme Cecilia Medina Quiroga Chili UN السيدة سيسيليا مدينا كيروغا
    Ont été élus pour la première fois : M. Prafullachandra Natwarlal Bhagwati, M. Thomas Buergenthal, M. Eckart Klein, M. David Kretzmer et Mme Cecilia Médina Quiroga. UN وانتخب ﻷول مرة السيد برافولاشاندرا ناتوارلال بهغواتي، والسيد توماس بيورغنتال، والسيد إيكارت كلاين، والسيد دافيد كريتزمير، والسيدة سيسيليا مدينا كيروغا.
    Ont été élus pour la première fois : M. Prafullachandra Natwarlal Bhagwati, M. Thomas Buergenthal, M. Eckart Klein, M. David Kretzmer et Mme Cecilia Médina Quiroga. UN وانتخب ﻷول مرة السيد برافولاشاندرا ناتوارلال بهغواتي، والسيد توماس بيورغنتال، والسيد إيكارت كلاين، والسيد دافيد كريتزمير، والسيدة سيسيليا مدينا كيروغا.
    Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter Mme Cecilia Coleman (bureau DC1-603, tél.: (212) 963-9684). UN وللحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة سيسيليا كولمان )الغرفة DC1-603؛ الهاتف (212) 963-9684(.
    Mme Cecilia Medina Quiroga UN السيدة سيسليا مدينا كيروغا
    A. Opinion individuelle de Mme Elizabeth Evatt, Mme Cecilia Medina Quiroga, M. Fausto Pocar, M. Martin Scheinin et M. Maxwell Yalden UN ألف - رأي منفـــرد لعضو اللجنــة اليزابيث إيفات، وسيسيليا مدينــا كيروغـــا، وفاوستو بوكـــار، ومارتيـــن شاينين، وماكسويل يالدن

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more