Je vais chercher mon associée, Mme Johnson, pour vous en parler. | Open Subtitles | انا انا سوف احضر مساعدتي السيدة جونسون لتحدثكم بشأنها |
"Mme Johnson continue à exceller en tant que goûteur officiel. " | Open Subtitles | السيدة جونسون تستمر في البلاء حسناً كمتذوقة طعامي الرسمية |
Mme Johnson a rendu compte au Conseil des opérations de la MINUSS et de la situation sur le terrain. | UN | وأحاطت السيدة جونسون الأعضاء علما بشأن عمليات بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان، والحالة على أرض الواقع. |
Je ne mets pas votre parole en doute, mais Mme Johnson ne m'a rien dit. | Open Subtitles | وأنا واثق من أنّك على حق، ولكن السيّدة جونسون لم تخبرني. |
Mme Johnson, comment m'avez-vous trouvé ? | Open Subtitles | سيدة جونسون, هل لي أن أسألكِ كيف وجدتِني؟ |
La vôtre aussi, Mme Johnson. | Open Subtitles | وشأنك أيضا سيدة جونسن |
Avec plaisir, Mme J. Vous êtes bien Mme Johnson ? | Open Subtitles | بكل سرور أنت السيدة جونسن ، ألست كذلك؟ |
Et Mme Johnson a éteint le projecteur, et elle a dit de ne pas applaudir une mort, peu importe celle de qui. | Open Subtitles | وتحولت السيدة جونسون قبالة العرض، وقالت نحن دون أبوس]؛ ر نشيد القتل و بغض النظر عمن هو عليه. |
Ils sont sur le chemin du retour, et Mme Johnson est à l'intérieur. | Open Subtitles | إنهما في طريقهما للمنزل الان و السيدة جونسون بداخل المنزل |
Mme Johnson est la secrétaire du Dr Masters. | Open Subtitles | السيدة جونسون هي سكرتيرة الدكتور ماسترز. |
Mme Johnson n'a pas mérité ces titres et je m'offusque qu'une femme utilise sa beauté et son allure pour remplacer le savoir et les compétences que j'ai mis des années à acquérir. | Open Subtitles | مشاكلهم وتقدم لهم الحلو كمهنية. لم تنل السيدة جونسون هذا الاعتماد وإنّي أحتقر المرأة التي تستغل جمالها |
Mme Johnson pourrait venir vous voir pour s'inscrire à un autre cours. | Open Subtitles | آه، قد تأتي السيدة جونسون إليكِ لـ، آه، للتسجيل في فصل دراسي آخر. |
Mme Johnson a tendance à se surcharger de travail. | Open Subtitles | السيدة جونسون لديها ميل لملء طبقها حتى يفيض. |
Bien, je vous fais confiance pour trouver Mme Johnson. | Open Subtitles | حسناً , انا اعتمد عليك في ايجاد السيدة جونسون |
Mme Johnson a tendance à trop vouloir en faire. | Open Subtitles | السيدة جونسون لديها ميل لملء طبقها حتى يفيض. |
Je suis sûr que Mme Johnson peut fournir une enveloppe timbrée. | Open Subtitles | أنا متأكد أنّ السيدة جونسون يمكن أنْ تزودكما بظرف بطابعة |
Mme Johnson est impressionnante, je ne serais pas étonné que Masters s'en soit épris. | Open Subtitles | السيّدة جونسون امرأة مُثيرة للإعجاب، لذا لن يُدهشني إذا كان ماسترز مُغرم بها. |
Mme Johnson a décroché sa licence en psychologie à l'université de Saint-Louis. | Open Subtitles | في حين حصلت السيّدة جونسون على شهادة البكالوريوس في علم النفس من جامعة سانت لويس، |
Mme Johnson, vous n'êtes pas obligée de m'expliquer quoi que ce soit. | Open Subtitles | سيدة جونسون, أنتِ لستِ بحاجة لشرح أي شيء لي |
OK, Mme Johnson, pourquoi ne pas commencer par le début. | Open Subtitles | حسنا,سيدة جونسون لم لا نبدأ من البداية |
Désolé, Mme Johnson. J'étais prudent. | Open Subtitles | اسف سيدة جونسن لكن وجب ان اكون حذرا |
- Hier soir. - J'étais avec Mme Johnson. | Open Subtitles | الليلة الماضية بالطبع ، كنت بالداخل مع السيدة جونسن |