"mme marilia" - Translation from French to Arabic

• السيدة ماريليا
• والسيدة ماريليا
• السيدة آوا
• السيدة فلورا

Mme Marilia SARDENBERG Zelner Gonçalves Brésil
السيدة ماريليا ساردنبرغ زيلنر غونسالفيس البرازيل

Mme Marilia SARDENBERG Zelner Gonçalves Brésil
البرازيل السيدة ماريليا ساردنبرغ زلنر غونسالفس

Mme Marilia Sardenberg n'a pas pu assister à la session.
ولم تتمكن السيدة ماريليا ساردينبرغ من حضور الدورة.

Tous les membres, à l'exception de M. Swithun Tachiona Mombeshora et de Mme Marilia Sardenberg, y ont participé.
وشارك في الفريق العامل جميع أعضاء اللجنة فيما عدا السيد سويثون تاتشيونا ممبيشورا، والسيدة ماريليا ساردنبرغ.

Mme Awa N'Deye Ouedraogo, Mme Saisuree Chutikul, Mme Marilia Sardenberg et Mme Lucy Smith n'ont pas pu assister à la totalité de la session.
ولم تتمكن السيدة آوا نديي أوادراوغو والسيدة سيزوري شوتيكول والسيدة ماريليا ساردنبرغ والسيدة لوسي سميث من حضور الدورة بأكملها.

Mme Marilia SARDENBERG Zelner Gonçalves Brésil
البرازيل السيدة ماريليا ساردنبرغ زيلنر غونسالفيس

Vice—Présidents : Mme Flora Eufemio, M. Thomas Hammarberg, Mme Marilia Sardenberg
نواب الرئيس: السيدة فلورا يوفيميو، السيد توماس هاماربيرغ، السيدة ماريليا ساردينبيرغ

Le Comité était représenté par Mme Marilia Sardenberg.
وقامت السيدة ماريليا ساردينبرغ بتمثيل اللجنة في الاجتماع.

A sa présente session, le Comité a décidé de désigner Mme Marilia Sardenberg, Vice-Présidente du Comité, pour le représenter à la Conférence.
وقررت اللجنة في دورتها الحالية تعيين السيدة ماريليا ساردنبرغ، نائبة رئيس اللجنة، كممثلة لها في المؤتمر.

Mme Marilia Sardenberg Zelner Gonçalves Brésil
السيدة ماريليا ساردنبرغ زيلنر غونسالفيس البرازيل

Mme Marilia Sardenberg Z. Gonçalves
السيدة ماريليا ساردنبرغ ز.

Mme Marilia SARDENBERG **/ Brésil
السيدة ماريليا ساردينبرغ** اسرائيل اندونيسيا

Mme Marilia SARDENBERG **/ Brésil
السيدة ماريليا ساردينبرغ** البرازيل

Mme Marilia SARDENBERG */ Brésil
السيدة ماريليا ساردينبرغ* البرازيل

Mme Akila Belembaogo, Mme Flora Eufemio, M. Thomas Hammarberg, M. Youri Kolosov, Mme Marilia Sardenberg, Mme Marta Santos Pais, Mme Hoda Badran, Mme Judith Karp, Mlle Sandra Mason
السيدة أكيلا بيليمباوغو، السيدة فلورا يوفيميو، السيد توماس هاماربيرغ، السيد يوري كولوسوف، السيدة ماريليا ساردينبيرغ، السيدة مارتا سانتوس بايس، السيدة هدى بدران، السيدة جوديث كارب، السيدة ساندرا ماسون

M. Francesco Paolo Fulci, Mme Marilia Sardenberg et Mme Amina Hamza El Guindi n'ont pas pu assister à la totalité de la session.
ولم يتمكن السيد فرانشيسكو باولو فولتشي والسيدة ماريليا ساردنبرغ والسيدة أمينة حمزة الجندي من حضور الدورة بأكملها.

Mme Amina Hamza El Guindi, Mme Marilia Sardenberg et M. Luigi Citarella n'ont pas pu assister à la totalité de la session.
ولم يتمكن كل من السيدة أمينة حمزة الجندي والسيدة ماريليا ساردينبرغ والسيد لويجي سيتاريلا من حضور الدورة بأكملها.

Mme Marilia SARDENBERG*
السيدة آوا ندي أودراوغو**

Mme Marilia Sardenberg Zelner Goncalves Brésil
السيدة فلورا كوربوز يوفيميو مصر البرازيل