"mon ticket" - Translation from French to Arabic

• تذكرتي
• بطاقتي
• وسيلتي
• تذكرتى

Je vais aller acheter mon ticket gagnant tout de suite.
في الواقع ، سأذهب لشراء تذكرتي الرابحة الآن

C'est mon ticket pour la victoire.
وأيضا تذكرتي للفوز هيا المشروبات الكحولية

Bien compris. Je vous suis. Je retrouve plus mon ticket de voiturier.
،مفهوم, سأكون خلفكما مباشرة .أعتقد أنّي نسيت تذكرتي

Tiens ! Prends mon ticket.
هاكِ ، خذي بطاقتي

Il est aussi mon ticket d'entrée donc je veux faire tout ce que je peux pour le protéger.
إنه ايضا وسيلتي للدخول لذا اريد فعل ما بوسعي لحمايته

J'ai perdu mon ticket.
لقد فقدت تذكرتى

Et ce petit chien va être mon ticket d'entrée.
وصديقي الكلب الصغير هذا سيكون تذكرتي للدخول

Écoutez bien ! J'ai payé mon ticket ! - Laissez-moi passer !
إسمع يا رجل لقد دفعت ثمن تذكرتي و سوف تسمح لي بالدخول

Avec un peu de chance, ça pourrait être mon ticket pour la gloire.
ومع قليل من الحظ سوف تكونين تذكرتي للقمة مرة أخرى

Je n'ai pas acheté mon ticket pour ça.
لم أشتر تذكرتي لمشاهدة هذا الفيلم

J'ai déjà mon ticket ! Tellement de sièges.
حصلتُ بالفعل على تذكرتي - الكثير من المقاعد -

Cette émission est mon ticket.
هذا البرنامج هو تذكرتي

Ces hommes qui m'ont payé étaient mon ticket de sortie.
رجال الماء هؤلاء دفعوا لي تذكرتي

Ce dossier est mon ticket pour l'immortalité.
هذا الملف هو تذكرتي نحو الخلود.

J'ai mon ticket pour sortir d'ici, Luke.
حجزت تذكرتي خارج هذا المكان، لوك

- Je vous ai donné mon ticket. - Vous m'avez donné un ticket.
. أعطيتك تذكرتي - . أعطيتني تذكرة واحدة فقط -

Il y a environ une heure, j'ai trouvé mon ticket de retour.
منذ ساعه, وجدت تذكرتي لأرض الأحياء

C'est mon ticket pour revenir dans le groupe.
هذه تذكرتي للعودة إلى المجموعه

Bientôt, cela n'aura plus aucune importance. Ce que tu vois là, c'est mon ticket pour sortir du ghetto de taffeta.
-أنت تنظر إلى بطاقتي للخروج من هذا القسم التافه , صديقي

J'ai égaré mon ticket.
"أعتقدُ أنني ضيّعتُ بطاقتي"

J'ai égaré mon ticket. Vous venez pour ?
-أعتقدُ أنني ضيّعتُ بطاقتي

Ce traîneau est mon ticket de départ de ce trou perdu. Et je garde tous les jouets pour moi!
هذه الزلاجة وسيلتي للخروج من هذا الجحيم وسأحتفظ بكل الألعاب لنفسي

Tu étais mon ticket de sortie, Frank.
(أنت كنت تذكرتى للخروج (فرانك