"montant proposé pour" - Translation from French to Arabic

    • الموارد المقترحة للفترة
        
    • المبلغ المقترح للفترة
        
    • التكاليف المقترحة للفترة
        
    • المخصصات المقترحة للفترة
        
    • الاعتماد المقترح للفترة
        
    • الاعتمادات المقترحة للفترة
        
    • المبلغ المقترح للمساعدة
        
    • المبلغ المقترح لعام
        
    montant proposé pour 2002-2003 (avant réévaluation des coûts) UN الموارد المقترحة للفترة 2002-2003 (قبل إعادة تقدير التكاليف)
    montant proposé pour 2002-2003 (après réévaluation préliminaire des coûts) UN الموارد المقترحة للفترة 2002-2003 (بعد إعادة التقدير الأولي للتكاليف)
    montant proposé pour 2012/13 UN الاعتماد المخصص للفترة المبلغ المقترح للفترة
    montant proposé pour 2009/10 UN المبلغ المقترح للفترة 2009-2010
    montant proposé pour 2006/07 UN التكاليف المعتمدة للفترة التكاليف المقترحة للفترة
    montant proposé pour 2012/13 UN التكاليف المقترحة للفترة 2012/2013
    montant proposé pour 2012/13 UN المخصصات المقترحة للفترة 2012/2013
    montant proposé pour 2011/12 Variation UN الاعتماد المقترح للفترة 2011/2012
    montant proposé pour 2012/13 UN الاعتمادات المقترحة للفترة 2012/2013
    montant proposé pour 2000-2001 (avant réévaluation des coûts) UN الموارد المقترحة للفترة ٢٠٠٠-٢٠٠١ )قبل إعادة تقدير التكاليف(
    montant proposé pour 2000-2001 (après réévaluation préliminaire des coûts) UN الموارد المقترحة للفترة ٢٠٠٠-٢٠٠١ )بعد إعادة التقدير اﻷولي للتكاليف(
    montant proposé pour 2000-2001 (avant réévaluation des coûts) UN الموارد المقترحة للفترة ٢٠٠٠-٢٠٠١ )قبل إعادة تقدير التكاليف(
    montant proposé pour 2000-2001 (après réévaluation préliminaire des coûts) UN الموارد المقترحة للفترة ٢٠٠٠-٢٠٠١ )بعد إعادة التقدير اﻷولي للتكاليف(
    montant proposé pour 2009/10 UN المبلغ المقترح للفترة 2009-2010
    montant proposé pour 2012/13 UN المبلغ المقترح للفترة 2012-2013
    montant proposé pour 2005/06 UN المبلغ المقترح للفترة 2005/2006
    montant proposé pour 2011/12 UN التكاليف المقترحة للفترة 2011/2012
    montant proposé pour 2005/06 UN التكاليف المقترحة للفترة 2005/2006
    Montant alloué en 2004-2005 montant proposé pour 2005-2006 L UN التكاليف المقترحة للفترة 2005-2006
    montant proposé pour 2012/13 UN المخصصات المقترحة للفترة 2012/2013
    montant proposé pour 2010/11 UN الاعتماد المقترح للفترة 2010-2011
    montant proposé pour 2011/12 UN الاعتمادات المقترحة للفترة 2011/2012
    Pour les raisons énoncées au paragraphe 64 ci-dessus, le Comité consultatif recommande l'approbation de 50 % du montant proposé pour le financement du personnel temporaire (autre que pour les réunions) qui sera chargé d'élaborer les systèmes de gestion de l'information en matière de sécurité. UN وللأسباب المبينة في الفقرة 64 أعلاه، توصي اللجنة الاستشارية بالموافقة على 50 في المائة من المبلغ المقترح للمساعدة المؤقتة العامة لتطوير نظم إدارة المعلومات الأمنية.
    Le montant proposé pour 2003 est de 115 000 dollars, ce qui représente une diminution de 31 000 dollars par rapport aux crédits approuvés pour 2002. UN ويصل المبلغ المقترح لعام 2003 إلى 000 115 دولار. وهو يمثل انخفاضا مقداره 000 31 دولار مقارنة بالمبلغ المعتمد لعام 2002.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more