"montreal" - Translation from French to Arabic

• مونتريال

AU PROTOCOLE DE Montreal RELATIF A DES SUBSTANCES QUI APPAUVRISSENT LA COUCHE D'OZONE
الاجتمـاع الرابـع عشـر للأطـراف في بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفدة لطبقة الأوزون

Proceedings of the 34th Colloquium on the Law of Outer Space, IISL, Montreal, 1991.
وقائع المؤتمر اﻷكاديمي الرابع والثلاثين لقانون الفضاء الخارجي، المعهد الدولي لقانون الفضاء، مونتريال ١٩٩١.

RAPPORT D'EVALUATION DE LA MISE EN ŒUVRE DES RECOMMANDATIONS CONTENUES DANS L'EVALUATION DE 2004 ET L'EXAMEN DU MECANISME DE FINANCEMENT DU PROTOCOLE DE Montreal
تقرير عن تقييم التوصيات الواردة في عملية التقييم والاستعراض لعام 2004 للآلية المالية لبروتوكول مونتريال ألف. مقدّمـــة

Proposed Amendment to Control HFCs under the Montreal Protocol on Substances That Deplete the Ozone Layer
مقترح لتعديل يقضي بإخضاع مركبات الكربون الهيدروفلورية لبروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفدة لطبقة الأوزون

To Control HFCs Under the Montreal Protocol
بشأن إخضاع مركبات الكربون الهيدروفلورية لبروتوكول مونتريال

Annexe I DECLARATION DE Montreal SUR LA PROTECTION DU MILIEU MARIN
إعلان مونتريال لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية

RAPPORT DE LA DOUZIEME REUNION DES PARTIES AU PROTOCOLE DE Montreal RELATIF A DES SUBSTANCES QUI APPAUVRISSENT LA COUCHE D'OZONE
تقرير الاجتماع الثاني عشر للأطراف في بروتوكول مونتريال بشأن بالمواد المستنفدة للأوزون المقدمة

FONDS D'AFFECTATION SPECIALE DU PROTOCOLE DE Montreal RELATIF A DES SUBSTANCES QUI APPAUVRISSENT LA COUCHE D'OZONE
الصندوق الاستئماني لبروتوكول مونتريال المتعلق بالمواد المستنفدة لطبقة الأوزون الميزانية

FONDS D'AFFECTATION SPECIALE DU PROTOCOLE DE Montreal RELATIF A DES SUBSTANCES QUI APPAUVRISSENT LA COUCHE D'OZONE
الصندوق الاستئماني لبروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفدة لطبقة الأوزون

TREIZIEME REUNION DES PARTIES AU PROTOCOLE DE Montreal RELATIF A DES SUBSTANCES QUI APPAUVRISSENT LA COUCHE D'OZONE
الاجتماع الثالث عشر للأطراف في بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفدة لطبقة الأوزون

PROTOCOLE DE Montreal RELATIF A DES SUBSTANCES QUI APPAUVRISSENT LA COUCHE D'OZONE
التي أجريت على بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفدة لطبقة الأوزون

FONDS D'AFFECTATION SPECIALE POUR LE PROTOCOLE DE Montreal RELATIF A DES SUBSTANCES
الصندوق الإستئماني لبروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفدة لطبقة الأوزون

FOND D'AFFECTATION SPECIALE POUR LE PROTOCOLE DE Montreal RELATIF A DES SUBSTANCES
الصندوق الاستئماني لبروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفدة لطبقة الأوزون

DECLARATION DES PAYS INSULAIRES DU PACIFIQUE PRESENTS A LA TREIZIEME REUNION DES PARTIES AU PROTOCOLE DE Montreal
إعلان صادر عن البلدان الجزرية المطلة على المحيط الهادئ الحاضرة للاجتماع الثالث عشر للأطراف في بروتوكول مونتريال

RAPPORT DE LA QUATORZIEME REUNION DES PARTIES AU PROTOCOLE DE Montreal RELATIF A DES SUBSTANCES QUI APPAUVRISSENT LA COUCHE D'OZONE
تقرير الاجتماع الرابع عشر للأطراف في بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفدة لطبقة الأوزون

FONDS D'AFFECTATION SPECIALE POUR LE PROTOCOLE DE Montreal RELATIF A DES SUBSTANCES QUI APPAUVRISSENT LA COUCHE D'OZONE
الصندوق الاستئماني لبروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفدة لطبقة الأوزون

ixteenth Meeting of the Parties de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozoneto the Montreal Protocol on
الاجتماع السادس عشر للأطراف في بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفدة لطبقة الأوزون

8. Rapport des Coprésidents de la réunion préparatoire et examen des décisions recommandées à pour adoption par la seizième Réunion des Parties au Protocole de Montréal pour adoption.Report of the co-chairs of the preparatory segment and consideration of the decisions recommended for adoption by the Sixteenth Meeting of the Parties to the Montreal Protocol.
تقرير الرؤساء المشاركين للجزء التحضيري والنظر في المقررات التي أوصى الاجتماع السادس عشر لبروتوكول مونتريال باعتمادها.

9. Dates et lieu de la dix-septième réunion des Parties au Protocole de Montréal.Dates and venue of the Seventeenth Meeting of the Parties to the Montreal Protocol.
تواريخ وأماكن انعقاد الاجتماع السابع عشر للأطراف في بروتوكول مونتريال.

11. Adoption du rapport de la seizième réunion des Parties au Protocole de Montréal.Adoption of the report of the Sixteenth Meeting of the Parties to the Montreal Protocol.
اعتماد تقرير الاجتماع السادس عشر للأطراف في بروتوكول مونتريال.