"moussant" - Translation from French to Arabic

• فقاعات
• الفقاعات
• الفقاقيع
• الرغوة
• فقاقيع
• رغوة

Du bain moussant dans les fontaines, on a trouvé la coupable.
وكان هناك شخص يضع فقاعات الاستحمام في كل ينابيع، وقعنا تماما لها.

Alors je laisse tomber mon peignoir et me glisse dans mon bain moussant.
حينها أكون مستعدة لإسقاط ردائي والانزلاق إلى فقاعات الحمام

Dans ton bain moussant, avec ton magazine préféré.
أترين، هذه أنت مع فقاعات الحمام تقرأين مجلتك المفضّلة

Un bon bain moussant et on oublie tout. - Ça, c'est vrai.
لا شيء كحمام الفقاعات سيجعلك تنسين متاعب الحياة

Pas de bain moussant non plus. Ils augmentent le risque d'infections urinaires.
ولا حمام الفقاقيع فقد يزيد من احتمال الإصابة بعدوى الجهاز البولي

Et ça doit être parfait. Avec un bain moussant, des bougies, de la musique, de la romance, du champagne, et tout ça très lentement...
و بعدها سيكون ذلك مثاليا مع حمامات الرغوة و الشموع و الرومانسية

Qu'avons-nous ici, un romantique bain moussant ?
ماذا لدينا هنا، حمام فقاقيع رومانسي؟

Un bain moussant, essayer des tenues, se balader avec un livre sur la tête.
-لا أدري حمام مع رغوة ، قياس الثياب تمشي وهي تضع كتابا على رأسها

Prends ton petit-déjeuner. Je te prépare un bain moussant.
وتناولي إفطاركِ، وبعدها سأجهز لكِ حمَّام فقاعات ساخن

Mais dépense pas tout en bain moussant que tu n'utiliseras jamais.
لكن من الأفضل ألا تملئية بالكامل بتلك المادة من فقاعات السباحة أنتِ حتى لم تفتحيه ابداً

Je vais te faire couler un bon bain moussant. Et je vais te préparer un dîner.
سأعد حمام ذو فقاعات صابون رائعه و سأعد لك عشاءً لذيذاً

Non, du vrai bain moussant.
لا، انها فقاعات فقط.

Rentrez pas, je vais prendre un bain moussant.
لا يدخل أحد لأني سآخذ حمام فقاعات

- Ce qu'il vous faut, c'est un bain moussant.
بأَنْك ناس يَحتاجونَ فقاعات الحمام.

Tout est meilleur après un bon bain moussant
" كل شيئ سيغدو أفضل بعد حمام من فقاعات الصابون "

Tu es le joueur de fifre du bain moussant.
أنتي حقا من محبي الفقاعات في أثناء الاستحمام.

Quand Bob est tendu, on prend un bain moussant ensemble.
عندما يتوتر بوب ناخذ حمام من صابون الفقاعات معا

Il y avait un bon pour un massage, pour un bain moussant...
كانت القسيمة أيضاً تضم تدليك الأكتاف وحمام من الفقاقيع

Allez. Je vais juste ajouter un peu plus de produit moussant.
نحتاج لإضافة القليل من الفقاقيع للحمام

J'ai créé une microémulsion en suspension qui tire parti du pouvoir moussant et nettoyant naturel de l'huile de noix de coco,
(لقد صنعت مستحلب صغير جدّا مربوط بأداة تعليق ، (راين *المستحلب: سائلين غير قابلين للإمتزاج كالماء و الزيت* حيث يسخّر القوّة الطبيعية للتنظيف و الرغوة لصنع

on peut faire tout ce que l'on veut et je veux prendre un bain moussant!
بوسعنا جميعاً فعل ما يحلو لنا. وأود أن أحظى بحمّام فقاقيع!

Bouillant, pas moussant !
الكثير من الحرارة، رغوة أقل