-Mr Propre -Le mec musclé du Papier Toilette | Open Subtitles | ـ السيد نظيف ـ رجل ورق البراوني المفتول العضلات |
C'est tout le contraire de l'imbécile musclé. | Open Subtitles | إنه مجرد رد فعل على ترك الرياضي الأخرق ذا العضلات لك |
Et tu pourrais mettre le petit dessin d'un sandwich musclé. | Open Subtitles | ويكون لديك رسوم كرتونية من السندويشات لديه عضلات |
J'engage deux hommes pour les récoltes et les porcelets, mais c'est fort utile d'avoir un jeune homme musclé sans frais supplémentaires. | Open Subtitles | أستعين برجال لأجل الحصاد والخنازير لكن من المفيد وجود عضلات شاب من دون أجر إضافي |
Aucun démon stupide et musclé ne tiendrait la comparaison. | Open Subtitles | مثير جداً لا شيطاني عضلي غبي يمكن مقارنته بك |
On a déjà quelqu'un pour le rôle du prof de sport musclé. | Open Subtitles | لقد اخترنا بالفعل مُعلّم الرياضة مفتول العضلات. |
Hey, tout va bien. Est ce que c'est le vieux monsieur musclé qui te fait peur ? | Open Subtitles | لابأس , هل اخافك الرجل الكبير ذو العضلات ؟ |
J'ai fait de la muscu, mais je me suis juste musclé dessous. | Open Subtitles | كنت أتمرن ولكن المشكله أني كنت أنمي العضلات الداخليه |
Notre suspect est musclé, il fait du 45, mesure dans les 1m 90. | Open Subtitles | مجرمنا ذكر مفتول العضلات بمقاس حذاء 11 تقريباً بطول ستة أقدام وأثنان |
Un beau jeune homme, musclé et viril... Tu le connais pas ? | Open Subtitles | صغير السن, مفتول العضلات ذو مظهر حسن, الا تعرفه ؟ |
Et ton gros coach musclé qui t'étire tellement ? | Open Subtitles | ماذا عن مدربك ذو العضلات الذي كان مستمتعاً جداً بتمارين مرونتك؟ نعم .. |
Tu es musclé. Des abdos d'acier. | Open Subtitles | أنت قوي البنية، عضلات بطنك فولادية |
Dedans il y avait un homme noir, musclé. | Open Subtitles | بداخله... أو ما كان في داخله رجل أسود من الذين لديهم عضلات كثيرة |
Je suis grand et musclé, et je jouais au football. | Open Subtitles | أنا طويل، لدي عضلات وألعب كرة القدم |
Corps sain et musclé, mais faible. | Open Subtitles | يبدو أنه يملك عضلات وهزيل لكنه ضعيفاً. |
La trentaine, musclé, cheveux longs. | Open Subtitles | في الثلاثينيات, عضلي, شعر طويل |
Je te l'dis, cet homme à des ailes d'anges dans son dos large et musclé. | Open Subtitles | أنا أخبرك, ذاك الرجل لديه أجنحة ملائكة على هذاك الظهر الممتلئ بالعضلات |
Donnez-moi une minute. Un coq classique - musclé du haut du corps, jambes maigres. | Open Subtitles | ..فلترحني ، شخص متعجرف البنية جسم ضخم الجثّة ، نحيف الساقين |
Eh bien, joli bras musclé, tu en fais une tête! | Open Subtitles | مرحباً بصاحب الذراع العضلية لماذا هذا الوجه الكئيب؟ |
Hé. Y avait-il un gars portoricain musclé juste ici ? | Open Subtitles | مرحبًا، أكان رجلٌ مكسيكيّ مُعضّل هنا لتوّه؟ |
Il a l'air de faire de la musculation. Il a le dos très musclé. | Open Subtitles | ، يبدو عليه أنه يعمل بجد عضلاته الخلفية تبدو قوية جدا |
Il est plutôt musclé en ce moment. | Open Subtitles | إنّهُ لديهِ عضلاتٌ بهذه الأيّام. |
Cs serait énorme si il était il était fort et musclé mais il est seulement décharné. | Open Subtitles | لا , أعني ستكون في حالة واحدة إن كان قويّ البنية و أحمر الشعر لكنه هزيل وليس أحمر الشعر و الأمر فقط لن يجدي نفعاً |