"n'aimait pas" - Translation from French to Arabic

• لم يحب
• لا تحب
• لم تحب
• لم يعجبه
• لا يحب
• لم يحبّ
• لم يكن يحب
• لم تكن تحب
• لم يعجب
• لم يعجبها
• لَمْ يَحْب
• لم تحبّ

Elle ne lui apportait rien de plus que moi, parce que, ton père n'aimait pas Holly.
هي لم تعطه شيئا ،انا لم اعطه اياه لان والدك لم يحب هولي

Sa femme est morte d'un cancer il y a six ans. Il n'aimait pas en parler.
زوجته ماتت بالسرطان منذ 6 أعوام إنه أبدا لم يحب التحدث حول هذا

Voici ma tante Root l'avare, mon oncle Isaac le pingre, ma tante Flo chasseuse de bonnes affaires et ma grande tante Vera qui n'aimait pas trop dépenser.
هؤلاء أقاربي , عمتي روث , عمي إسحاق , وعمتي فلو وهذه عمتي فيرا التي لا تحب أن تنفق على أي شي

Être en prison n'est pas une punition, si on n'aimait pas le monde extérieur.
, أن تتدخل السجن ليس عقاب طالما أنك لم تحب المجتمع

Peut être que quelqu'un dans l'entreprise n'aimait pas ce que notre victime disait.
ربما شخص في الشركة لم يعجبه ما تقول الضحية

Je n'ai jamais rencontré un enfant qui n'aimait pas grignoter.
لم أقابل طفل لا يحب تناول وجبة خفيفة

Il n'aimait pas l'école, il n'aimait aucun de ses cours, il n'aimait pas les professeurs.
‫لم يحبّ المدرسة، ولم يحبّ أيًا من الدروس، و لم يحبّ المعلّمين

Je voulais dire qu'il n'aimait pas que je dise ce que je pense.
اعني انه لم يكن يحب ذلك بانني اقول ما افكر به

Il était un homme cruel qui n'aimait pas sa vie, et il le reportait sur moi.
كان رجل قاسى لم يحب حياتة وأخرج هذه على أنا

Il n'aimait pas ce que beaucoup de Blancs défendaient.
هو فقط لم يحب الكثير من الناس البيض ساندوا

Quelqu'un n'aimait pas la tenue qu'il portait, donc ils lui ont retiré avec un couteau.
شخص ما لم يحب الزي الذي كان عليه لذا قاموا بقطعه بالسكين ليخرجوه منها

Randall a décidé qu'il n'aimait pas l'idée que ces types posaient leurs mains sur moi.
لقد قرر أنه لم يحب فكرة الرجال وملامستهم لي

Non, je me souviens parfaitement que maman a dit qu'elle n'aimait pas les bols en forme de nourriture.
لا، أتذكر تحديد أمي وهي تقول أنها لا تحب أطباق لأشياء على شكل تلك الأشياء

Parce que c'était une femme extrêmement compétitive qui n'aimait pas me voir réussir dans quelque chose, mais je pense que c'est facile de voir qui a gagné.
لانها إمرأة متنافسة كثيراً والتي لا تحب أن تراني أقوم بفعل جيد في أي شيء , لكن أعتقد أنه من الواضح من الرابح

Elle m'a dit qu'elle se devait de me dire la vérité, et qu'elle n'aimait pas me mentir.
حسناً, قالت أنها شعرت أنها مدينة لي, بأن تخبرني الحقيقة. إنها لم تحب أن تكذب عليْ.

Elle n'aimait pas se laver les mains. Ça m'a pris trois semaines.
لم تحب غسل يديها تطلب الأمر مني 3 أسابيع

Il n'aimait pas ton nez, c'est tout. Tu n'es pas ton nez.
لم يعجبه أنفك , هذا مالم يعجبه أنتِ لست أنفك

J'ai eu une embrouille avec un type qui n'aimait pas mes poèmes.
وذلك بسببب ذلك الرجل الذي لم يعجبه شعِري

Il a demandé qui était mon plus riche client. Je lui ai dit qu'il n'aimait pas les banques,
أجل سألني عن أكثر العملاء ثراءً وقلت له أنه لا يحب البنوك

Il n'aimait pas être entravé de quelque manière que ce soit dans ses actions et ses mouvements.
‫لم يحبّ أنْ تُقيّد أفعاله و حركته على أيّ نحو

Je croyais que Trump n'aimait pas ça et que vous aviez démissionné ou été viré.
‏‏خلت أن "ترامب" لم يكن يحب الـ"سوبر باك"، ‏وظننت أنك استقلت أو أنه طردك. ‏

Ma dernière copine, elle n'aimait pas passer la nuit chez moi.
صديقتي الأخيرة، لم تكن تحب أنْ تبقى بمفردها ليلًا.

Qu-qu'est-ce que ton père n'aimait pas à propos du mien ?
ما الذي لم يعجب والدك بشان والدي؟

Mais Sadie n'aimait pas que vous ayez toute cette influence.
ولكن سيدي لم يعجبها أن يكون لديك كل هذا النفوذ

Pour résumer, le vieux n'aimait pas ce chevalier écossais qui sautait sa fille.
لذا أساساً كبير السن لَمْ يَحْب هذا الفارسِ الإسكتلنديِ نالين ابنته

nue comme un ver. Cette fille n'aimait pas les vêtements.
وكانت ماتزال عارية على الفراش تلك الفتاة لم تحبّ الملابس أبداً