Tu N'oublies pas avec qui tu partages cette endroit. | Open Subtitles | أنتَ لا تنسى الأشخاص الذين كنتَ معهم في ذلك المكان |
Aussi, N'oublies pas de fermer les toilettes ou sinon elle boira l'eau | Open Subtitles | أيضًا , لا تنسى أن تغلق المرحاض وإلا ستشرب منه |
Et N'oublies pas à quel point tes pieds peuvent suer. | Open Subtitles | ولكن لا تنسى كم من الممكن أن تتعرق أرجلك |
N'oublies pas que, euh, la pub dans les Pages Jaunes. | Open Subtitles | لا تنسي أمر ذلك الإعلان في الصحف الإلكترونية |
N'oublies pas de me faire signer ton autorisation parentale. | Open Subtitles | لا تنسي أن تجعليني أوقع على تصريحك لتلك الجولة |
N'oublies pas mes skittles. Tu me dois des skittles. | Open Subtitles | لا تنس كرات البولينج أنت مدين لى بإثنان |
N'oublies pas. Je te ressemble plus que n'importe qui. | Open Subtitles | لاتنسى , أنا أشبهك أكثر من كل هؤلاء الناس |
En parlant de ça, N'oublies pas de ramener à la maison tout ce dont on a besoin pour préparer ton test. | Open Subtitles | أو شيء من هذا القبيل لا تنسى إحضار كل شيئ إلى البيت نحن نحتاج للإعداد لاختبارك |
N'oublies pas et n'efface pas notre amour et les souvenirs que nous avons partagé. | Open Subtitles | حبى , لا تنسى لاتمحىحبناوذكرياتناالتىتشاركناها |
N'oublies pas à qui tu parles. Je pensais parler à un ami. | Open Subtitles | لا تنسى مع من تتكلم اعتقدت أني أتكلم مع صديق |
N'oublies pas le pourboire pour ta serveuse. | Open Subtitles | لا تنسى أن تلميح النوادل الخاص بك. |
Pourquoi tu N'oublies pas ça? | Open Subtitles | لماذا لا تنسى الأمر؟ |
Maintenant, N'oublies pas, 9h. | Open Subtitles | حسنا, الآن لا تنسى 09: |
N'oublies pas de sonner. | Open Subtitles | لا تنسى دق الجرس. |
- N'oublies pas de donner l'enveloppe à Mme Cass. - D'accord, au revoir. | Open Subtitles | ـ لا تنسي إعطاء هذا المظروف للسيدة كاس ـ حسن ، إلى اللقاء |
N'oublies pas de sourire. | Open Subtitles | لا تنسي رسم الابتسامة على محياك |
N'oublies pas d'appeler le boucher. | Open Subtitles | لا تنسي الإتصال بالجزار |
N'oublies pas, ton père ira te chercher après... | Open Subtitles | إنتبهي إلى كلماتك حسناً، الآن، لا تنسي |
Et... N'oublies pas que tu dois manger pour deux. | Open Subtitles | و... و لا تنسي انتي لاتأكلين لنفسكي فقط |
N'oublies pas de sortir la poubelle. | Open Subtitles | لا تنس إخراج القمامة |
N'oublies pas tes légumes. | Open Subtitles | لا تنس تناول الخضراوات |
N'oublies pas de donner un pourboire à l'agent de la salle de bains. | Open Subtitles | لاتنسى أن تعطي البقشيش للمضيف هناك |
Ecoutes, fiston, je comprends ce que signifie cette amitié pour toi, mais s'il te plait N'oublies pas, il... il a fait une enquête sur toi. | Open Subtitles | أفهم معنى تلك الصداقة بالنسبة إليك لكن أرجو ألا تنسى أنه أجرى تحقيقات عنك توخى الحذر |