| Présidence néerlandaise de l'Union européenne : | UN | الرئاسة الهولندية للاتحاد الأوروبي: |
| Présidence néerlandaise de l'Union européenne : | UN | الرئاسة الهولندية للاتحاد الأوروبي: |
| Présidence néerlandaise de l'Union européenne : | UN | الرئاسة الهولندية للاتحاد الأوروبي: |
| Présidence néerlandaise de l'Union européenne : | UN | الرئاسة الهولندية للاتحاد الأوروبي: |
| Présidence néerlandaise de l'Union européenne : | UN | الرئاسة الهولندية للاتحاد الأوروبي: |
| Présidence néerlandaise de l'Union européenne : | UN | الرئاسة الهولندية للاتحاد الأوروبي: |
| Présidence néerlandaise de l'Union européenne : | UN | الرئاسة الهولندية للاتحاد الأوروبي: |
| Présidence néerlandaise de l'Union européenne : | UN | الرئاسة الهولندية للاتحاد الأوروبي: |
| Présidence néerlandaise de l'Union européenne : | UN | الرئاسة الهولندية للاتحاد الأوروبي: |
| Présidence néerlandaise de l'Union européenne : | UN | الرئاسة الهولندية للاتحاد الأوروبي: |
| Présidence néerlandaise de l'Union européenne : | UN | الرئاسة الهولندية للاتحاد الأوروبي: |
| Présidence néerlandaise de l'Union européenne : | UN | الرئاسة الهولندية للاتحاد الأوروبي: |
| Présidence néerlandaise de l'Union européenne : | UN | الرئاسة الهولندية للاتحاد الأوروبي: |
| Présidence néerlandaise de l'Union européenne : | UN | الرئاسة الهولندية للاتحاد الأوروبي: |
| Présidence néerlandaise de l'Union européenne : | UN | الرئاسة الهولندية للاتحاد الأوروبي: |
| Présidence néerlandaise de l'Union européenne : | UN | الرئاسة الهولندية للاتحاد الأوروبي: |
| Présidence néerlandaise de l'Union européenne : | UN | الرئاسة الهولندية للاتحاد الأوروبي: |
| Présidence néerlandaise de l'Union européenne : | UN | الرئاسة الهولندية للاتحاد الأوروبي: |
| Présidence néerlandaise de l'Union européenne : | UN | الرئاسة الهولندية للاتحاد الأوروبي: |
| Présidence néerlandaise de l'Union européenne : | UN | الرئاسة الهولندية للاتحاد الأوروبي: |
| L'équipe poursuit ses travaux et devrait présenter son rapport durant la présidence néerlandaise de l'Union européenne. | UN | وما زال الفريق يعمل ويتوقع أن يقدم تقريرا أثناء رئاسة هولندا للاتحاد الأوروبي. |