"nahed" - Translation from French to Arabic

• ناهد

5. Nahed Abdelrahman Abdallah Abu Awdah
5 - ناهد عبد الرحمن عبد الله أبو عودة

Hier, les forces d'occupation israéliennes ont encore une fois tué volontairement, tuant par balle un garçon palestinien de 18 ans, Nahed Abu Dahroug, qui avait mené son troupeau paître près des bulldozers israéliens qui détruisaient les récoltes palestiniennes dans la zone de Gaza.
وبالأمس ارتكبت قوات الاحتلال الإسرائيلية عملية قتل مدبرة أخرى من هذا النوع، حين قتلت رميا بالرصاص صبيا فلسطينيا يبلغ من العمر 18 عاما، اسمه ناهد أبو دحروج، بينما كان يقود قطيعه قرب الجرّافات الإسرائيلية، أثناء تدميرها للمحاصيل الفلسطينية في منطقة غزة.

2. Nahed Mubarak Abu Dahrouj (18 ans)
2 - ناهد مبارك أبو دحروج

4. Ala'a Nahed Al-Hilu
4 - علاء ناهد الحلو

5. Saeed Nahed Al-Hilu
5 - سعيد ناهد الحلو

5. Nahed Yussef Al-Fawaghreh
5 - ناهد يوسف الفواغره

Awad Nimer a-Matar (ou Nahed Awda Matir), 19 ans
عـوض نمــر مطـر )أو ناهد عودة مطر(، ١٩

Nahed Awda Amatir
٠١- ناهد عودة امطير

Nahed Abu Varda,
ناهد أبو فرده

Nahed El Shafi
ناهد الشافي

4. Hamzeh Nahed Haboush (15 ans)
4 - حمزة ناهد حبوش (15 سنة)

Nahed
ناهد عطا الله

2. Nahed Mohammed Kotkot (17 ans)
2 - ناهد محمد قطقط (17 سنة)

Atallah, Nahed
عطا الله، ناهد