"national union" - Translation from French to Arabic

• الاتحاد الوطني

PNG national Union of Students M. Daniel Matthew Parep
غوام الاتحاد الوطني لطلاب بابوا السيد دانييل ماثيو باريب

national Union of Eritrean Women
الاتحاد الوطني للمرأة اﻹريتيرية

national Union of Eritrean Youth
الاتحاد الوطني للشباب اﻹريتيري

national Union of the Association of Protection of Motherhood, Childhood and Families
الاتحاد الوطني لجمعيات حماية الأمومة والطفولة والأسر

Érythrée national Union of Eritrean Youth and Students
إريتريا الاتحاد الوطني للشباب والطلاب اﻹريتريين

Zimbabwe Zimbabwe African national Union Youth League
زمبابوي رابطة شباب الاتحاد الوطني اﻷفريقي لزمبابوي

Rafael Namachokola, Mozambique African national Union
رافايل ناما شوكولا، الاتحاد الوطني اﻷفريقي لموزامبيق

Mohamed Ragis Mohamed, Somali national Union
محمد راغيس محمد، الاتحاد الوطني الصومالي

Rafael Namachokola, Mozambique African national Union
رافاييل ناماشوكولا، الاتحاد الوطني الافريقي لموزامبيق

national Union of Iraqi Students
الاتحاد الوطني للطلبة العراقيين

national Union of Ghana Students
الاتحاد الوطني لطلبة غانا

7.9 Bien que les femmes représentent environ 30 % des adhérents à la national Union of Namibian Workers (NUNW), qui est la plus grande fédération syndicale du pays, elles sont sous-représentées dans les structures syndicales.
٧/٩- كذلك تمثل المرأة نحو ٣٠ في المائة من أعضاء الاتحاد الوطني لعمال ناميبيا، وهو أكبر اتحاد لنقابات العمال في ناميبيا.

En 1992, 30 % environ des 70 000 adhérents de la plus grande fédération syndicale du pays, la national Union of Namibian Workers (NUNW), étaient des femmes.
وأفادت التقديرات في عام ١٩٩٢ أن المرأة كانت تمثل ٣٠ في المائة تقريبا من بين ٠٠٠ ٧٠ عضو في أكبر اتحاد نقابي في ناميبيا، وهو الاتحاد الوطني للعمال الناميبيين.

national Union of Jurists of Cuba
الاتحاد الوطني للحقوقيين في كوبا

national Union of Ghana Students
الاتحاد الوطني لطلاب غانا