"nationaux et l'union" - Translation from French to Arabic

• الوطنية والاتحاد
• الوطنية ومع الاتحاد

des Nations Unies, les parlements nationaux et l'Union interparlementaire
التعاون بين الأمم المتحدة والبرلمانات الوطنية والاتحاد البرلماني الدولي

Coopération entre l'Organisation des Nations Unies, les parlements nationaux et l'Union interparlementaire
التعاون بين الأمم المتحدة والبرلمانات الوطنية والاتحاد البرلماني الدولي

Interaction entre l'Organisation des Nations Unies, les parlements nationaux et l'Union interparlementaire
التفاعل بين الأمم المتحدة والبرلمانات الوطنية والاتحاد البرلماني الدولي

Interaction entre l'Organisation des Nations Unies, les parlements nationaux et l'Union interparlementaire
التعاون بين الأمم المتحدة والبرلمانات الوطنية والاتحاد البرلماني الدولي

Interaction entre l'Organisation des Nations Unies, les parlements nationaux et l'Union interparlementaire
التعاون بين الأمم المتحدة والبرلمانات الوطنية والاتحاد البرلماني

Point 126. Interaction entre l'Organisation des Nations Unies, les parlements nationaux et l'Union interparlementaire
البند 126 - التعاون بين الأمـــم المتحـــدة والبرلمانات الوطنية والاتحاد البرلماني الدولي

Liste des activités conjointes menées depuis avril 2012 par l'Organisation des Nations Unies, les parlements nationaux et l'Union interparlementaire
قائمة الأنشطة المشتركة التي اضطلعت بها الأمم المتحدة والبرلمانات الوطنية والاتحاد البرلماني الدولي منذ نيسان/أبريل 2012

10. Interaction entre l'Organisation des Nations Unies, les parlements nationaux et l'Union interparlementaire [126]
10 - التعاون بين الأمم المتحدة والبرلمانات الوطنية والاتحاد البرلماني الدولي [126]

68/272. Interaction entre l'Organisation des Nations Unies, les parlements nationaux et l'Union interparlementaire
68/272 - التعاون بين الأمم المتحدة والبرلمانات الوطنية والاتحاد البرلماني الدولي

Interaction entre l'Organisation des Nations Unies, les parlements nationaux et l'Union interparlementaire
127 - التعاون بين الأمم المتحدة والبرلمانات الوطنية والاتحاد البرلماني الدولي

126. Interaction entre l'Organisation des Nations Unies, les parlements nationaux et l'Union interparlementaire.
126 - التعاون بين الأمـــم المتحـــدة والبرلمانات الوطنية والاتحاد البرلماني الدولي.

Ils devraient demander au Secrétariat de travailler avec les parlements nationaux et l'Union interparlementaire, le cas échéant, à l'organisation d'une ou plusieurs commissions des politiques publiques mondiales, qui, à titre expérimental, examineraient les priorités qui commencent à retenir l'attention dans le monde.
وينبغي أن توعز إلى الأمانة العامة بأن تعمل مع البرلمانات الوطنية ومع الاتحاد البرلماني الدولي، بحسب الاقتضاء، لعقد اجتماع للجنة تجريبية واحدة أو أكثر للسياسات العامة العالمية لبحث الأولويات الناشئة المدرجة على جدول الأعمال العالمي.