"naturelle d'état" - Translation from French to Arabic

• الطبيعية للدولة

< < Sur l'extension du territoire de la réserve naturelle d'État " Khakasski " > > (loi no 365 du 10 mai 2001);
- توسيع مساحة المحمية الطبيعية للدولة (خاكاسكي)، (القانون رقم 365 الصادر في 10 أيار/مايو 2001)؛

< < Sur la création de la réserve naturelle d'État d'" Erzi " > > (loi no 992 du 21 décembre 2000);
- إنشاء المحمية الطبيعية للدولة " ارزي " (القانون رقم 992 الصادر في 21 كانون الأول/ديسمبر 2000)؛

< < Sur l'extension du territoire de la réserve naturelle d'État " Khankaïski " > > (loi no 865 du 17 novembre 2000);
- توسيع مساحة المحمية الطبيعية للدولة " خانكايسكي " (القانون رقم 865 الصادر في 17 تشرين الثاني/نوفمبر 2000)؛

< < Sur l'extension du territoire de la réserve naturelle d'État " Prissourski " , région de Lazov > > (loi no 216 du 10 mars 2000);
- توسيع مساحة المحمية الطبيعية للدولة " بريسورسكي " ، منطقة لازوف (القانون رقم 216 الصادر في 10 آذار/مارس 2000)؛

< < Sur l'extension du territoire de la réserve naturelle d'État L. G. Kaplanov (région de Lazov) > > (loi no 369 du 5 avril 1999);
- توسيع مساحة المحمية الطبيعية للدولة ل. غ. كابلانوف (منطقة لازوف) (القانون رقم 369 الصادر في 5 نيسان/أبريل 1999)؛

< < Sur l'extension du territoire de la réserve naturelle d'État " Vissimski " (réserve L.G. Kaplanov) > > (loi no 385 du 18 mai 2001);
- تمديد المنطقة المحمية الطبيعية للدولة (فيسيمسكي) (محمية ل. غ. كابلانوف الطبيعية) (القانون رقم 385 الصادر في 18 أيار/مايو 2001)؛

< < Sur l'extension du territoire de la réserve naturelle d'État pour la conservation de la biosphère " Oubsounourskaia Kotlovina " (cuvette d'Oubsounour) > > (loi no 372 du 21 avril 2000);
- توسيع مساحة المحمية الطبيعية للدولة لحفظ الغلاف الجوي " أوبسونورسكايا كوتلوفينا " (منخفض أوبسونور) (القانون رقم 372 الصادر في 21 نيسان/أبريل 2000)؛

< < Sur l'extension du territoire de la réserve naturelle d'État de la zone centrale des terres noires (réserve Professeur V. V. Alékhine) > > (loi no 298 du 7 mars 1998);
- توسيع مساحة المحمية الطبيعية للدولة في المنطقة الوسطى للأراضي السوداء (محمية الاستاذ ف. ب. أليخين) (القانون رقم 298 الصادر في 7 آذار/مارس 1998)؛

< < Portant création dans la région de l'Amour de la réserve naturelle d'État " Norski " du Comité d'État de la Fédération de Russie pour la sauvegarde de l'environnement > > (loi no 136 du 2 février 1998);
- إنشاء المحمية الطبيعية للدولة " نورسكي " في منطقة الأمور (Amor)، التابعة للجنة الاتحاد الروسي لحفظ البيئة (القانون رقم 136 الصادر في 2 شباط/فبراير 1998)؛

< < Portant création dans le district autonome des Nénets de la réserve naturelle d'État " Nenetski " du Comité d'État de la Fédération de Russie pour la sauvegarde de l'environnement > > (loi no 1579 du 18 août 1997);
- إنشاء المحمية الطبيعية للدولة " نينتسكي " التابعة للجنة الاتحاد الروسي لحفظ البيئة في منطقة نينيتس المستقلة ذاتياً (القانون رقم 1579 الصادر في 18 آب/أغسطس 1997)؛

< < Portant création dans le territoire de Khabarovsk de la réserve naturelle d'État " Bolonski " du Comité d'État de la Fédération de Russie pour la sauvegarde de l'environnement > > (loi no 1444 du 18 octobre 1997);
- إنشاء المحمية الطبيعية للدولة (بولونسكي) التابعة للجنة الاتحاد الروسي لحفظ البيئة، في إقليم خاباروفسك (القانون رقم 1444 الصادر في 18 تشرين الأول/أكتوبر 1997)؛

< < Portant création dans la région d'Astrakhan de la réserve naturelle d'État " BogdinskoBaskountchakski " du Comité d'État de la Fédération de Russie pour la sauvegarde de l'environnement > > (loi no 1445 du 18 novembre 1997);
- إنشاء المحمية الطبيعية للدولة " بوغدينسكو - باسكونتشاكسكي " التابعة للجنة الاتحاد الروسي لحفظ البيئة (القانون رقم 1445 الصادر في 18 تشرين الثاني/نوفمبر 1997)؛

< < Portant création dans la région autonome juive de la réserve naturelle d'État " Bastak " du Comité d'État de la Fédération de Russie pour la sauvegarde de l'environnement > > (loi no 96 du 28 janvier 1997);
- إنشاء المحمية الطبيعية للدولة " باستاك " التابعة لجنة الاتحاد الروسي لحفظ البيئة، في المنطقة اليهودية المستقلة ذاتياً (القانون رقم 96 الصادر في 28 كانون الثاني/يناير 1997)؛

< < Sur l'extension du territoire de la réserve naturelle d'État " SikhoteAlinski " pour la préservation de la biosphère > > (loi no 621 du 10 juin 1999);
- توسيع مساحة المحمية الطبيعية للدولة " سيخوتي - الينسكي " لحفظ الغلاف الجوي (القانون رقم 621 الصادر في 10 حزيران/يونيه 1999)؛

< < Portant création dans le territoire de l'Altaï de la réserve naturelle d'État " Tigirekski " du Comité de la Fédération de Russie pour la sauvegarde de l'environnement > > (loi no 1342 du 4 décembre 1999).
- إنشاء المحمية الطبيعية للدولة " تيغيريكسكي " التابعة للجنة الاتحاد الروسي لحفظ البيئة، في أراضي التاي (القانون رقم 1342 الصادر في 4 كانون الأول/ديسمبر 1999).