"nazis" - Translation from French to Arabic

• النازيين
• النازية
• النازيون
• نازيين
• النازي
• نازية
• نازي
• للنازيين
• النازيّين
• النازيّون
• نازيون
• بالنازيين
• النازى
• النازيه
• النازين

Heureusement, il a échappé d'Allemagne avec le plus gros avant que les nazis prennent le pouvoir.
ولله الحمد، قد تمكن من الخروج من ألمانيا قبل تولي النازيين السلطة. لماذا؟

Ils ont aidé les nazis avant qu'ils entrent au pouvoir.
لقد ساعدوا النازيين حتى قبل أن يصبحوا أقوياء

Soixantième anniversaire de la libération des camps de concentration nazis
إحياء الذكرى السنوية الستين لتحرير معسكرات الاعتقال النازية

Les pertes humaines considérables et la mémoire de ceux qui ont été massacrés dans les camps de concentration nazis nous obligent à le faire.
وتطالبنا الأرواح التي أزهقت على نطاق واسع وذكرى من قُتلوا بتلك الوحشية في معسكرات الاعتقال النازية بأن نفعل ذلك.

Les nazis y ont procédé à des exécutions de masse qui ont été parmi les premières horreurs de l'Holocauste.
وقد كانت الإعدامات الجماعية التي ارتكبها النازيون هناك من ضمن أولى الصفحات السوداء لمأساة محرقة اليهود الدائرة.

Deux officiers nazis, ils regardent les crânes sur leurs insignes.
ضابطين نازيين ينظرون على الجماجم التي سببتها شارتهم

Ce qui veut dire que soit les nazis ont été négligeant, ce qu'ils ne sont pas, soit ils voulaient qu'il s'échappe parce qu'il est l'un des leurs.
ما يعني إمّا أنّ النازيين كانوا في قمة الإهمال وهو أمر ليس من خصائلهم أو أرادوه أن يلوذ بالفرار لأنّه واحد منهم

Je ne filerai pas un kopeck à ces enflures de nazis.
ولا فلس من اموال ليد زيبلين يذهب لأولئك النازيين

Il y avait des hommes alignés par des soldats nazis.
كان هناك رجال مصطفين من قبل الجنود النازيين

J'ai évincé les nazis. C'était plutôt cool. C'est juste que...
أنقذت العالم من النازيين لقد كان أمراً ممتعاً.

Voyons voir. Vous vous êtes enrichi en faisant affaire avec les nazis pendant l'Holocauste.
دعنا نقل أنك قد أصبحت غنياً بالعمل مع النازيين خلال الهولوكوست

C'est marrant c'est toujours les nazis qui ont le mauvais rôle.
من الطريف كيف أن النازيين دائماً هم الرجال السيئون.

Vous êtes de la génération grandiose qui a combattu les nazis.
أنّك جزء من جيل عظيم جداً. أنّك حاربت النازية.

On doit faire face à ce qui a de pire depuis les nazis et tu nous parles... d'intimité ?
أتعلم، أمن الممكن أن أحصل على بعض الخصوصية هنا؟ إننا نواجه الشر الأعظم منذ النازية.

Israël n'existait pas en tant qu'État à l'époque des crimes nazis.
و إسرائيل لم توجد كدولة في وقت جرائم النازية

On m'a reproché d'être une juive antisémite qui défend les nazis et méprise son propre peuple.
فلقد تمت مهاجمتي على أنني يهودية كارهة لذاتها, ومدافعة عن النازية وتحتقر قومها

Des soldats juifs ont combattu contre les nazis.
فقد شارك الجنود اليهود في الكفاح ضد النازية.

C'est la véritable Vénus d'Andolini, volée par les nazis en 1940 lorsqu'ils marchèrent sur Paris.
انها فينوس أندولني سرقها النازيون في عام 1940 خلال زحفهم على باريس

Quand les nazis ont pris la France, notre maire a paniqué.
بعدما احتل النازيون فرنسا العمدة الخاص بنا اصيب بالذعر

Quelques adultes allemands, "nazis" ou non, ont échappé au coup redouté sur la porte.
بدأت المحاكمة للتو. عدد قليل من البالغين الألمان – نازيين أم لا – أفلتوا من طرق الرعب

les éditeurs nazis qui déversent leur propagande dans les journaux.
المحرر النازي الذي بث الدعاية عن طريق الصحف

Par la suite, la police a arrêté les jeunes " crânes rasés " et a découvert dans le véhicule des couteaux et des insignes nazis.
وألقت الشرطة فيما بعد القبض على الشبان حليقي الرأس وعثرت على سكاكين ورموز نازية في السيارة.

L'enculé qui m'a coupé avait des tatouages nazis sur le cou.
من قام بالقطع لديه خطاف نازي موشوم على رقبته

C'est soit ça, soit donner aux nazis une arme nucléaire.
حسنا، إما هذا أو نترك للنازيين السلاح النووي.

Si les nazis mettent au point une torpille, il nous faut les détails.
إذا النازيّين قاموا بتطوير النسف نحن بحاجه لتفاصيل.

Mais je t'ai sauvé des nazis donc j'imagine qu'on est quittes.
لكنني قد أنقذتك من النازيّون مما يعني أننا متعادلان.

L'autre soir, je regardais un film de guerre, avec des nazis.
كنت أشاهد فيلماً عن الحرب العالمية الثانية وكان هناك نازيون بالفيلم

De complots. Il était obsédé par les nazis.
ونظريات المؤامرة، وكان مهووسًا بالنازيين

Tu peux m'envoyer l'adresse du gars des archives nazis qui m'a donné la vidéo sur Korbin Strum ?
هل يمكنك ارسال عنوان تذكارات الرجل النازى من اعطانى فيديو كوربين ستيرم ؟

- Qui ? - Les nazis !
كان يطلق عليهم النازيه النازيه, نعم هذا صحيح

Après ça, je vais déterrer tes nazis de parents et je violerai leurs cadavres.
ثم سأذهب للبحث علي ابويك النازين واعضبهم به ايضا