"ne ferais" - Translation from French to Arabic

• لن أفعل
• لن افعل
• لأفعله
• فعل أي
• لن افعله
• لن تفعلها

- Mais vous ne l'avez pas laissé partir. - Non, je ne ferais jamais.
و لكنك لم تسمحي له بالذهاب لا ، و لن أفعل

Tu as raison. Je ne ferais rien avant d'être sûr.
انتِ محقة، لن أفعل أى شئ حتى اتأكد

Je ne ferais pas cela si je ne pouvais pas gérer étant menacé par un super vilain de temps en temps.
أنا لن أفعل هذا إذا لم أستطع التعامل مع تعرضهم للتهديد من قبل الشرير سوبر بين الحين والآخر.

Je ne ferais de mal, ni à toi ni à ta mère ni ton frère.
اصغوالي. لن افعل ابدا اي شي لايذائك او ايذاء امك او اخوكي..

Et quand tu seras là-bas, ne fais pas ce que je ne ferais pas.
وانصت, عندما تكون بالموقع لا تفعل اي شيء ما كنت لأفعله

Vous savez que je... ne ferais jamais rien qui puisse vous faire souffrir.
أنت تعرف أنني لن أقدم على فعل أي شيء يؤذيك

En plus, tu sais bien que je ne ferais rien qui mette en péril notre amitié.
بالإضافة، بربّك، تعلم أنّني لن أفعل أيّ شيء لأُهدّد صداقتنا.

Je suis sur que je ne ferais pas la même chose à un agent fédéral.
أنا متأكد بأنني لن أفعل نفس الشيء لعميله فيدراليه

Si j'étais la Suprême, je ne ferais que le bien.
هذه الأخوية تحمي كل فرد منا. لو كنت السامية لن أفعل إلا الخير.

Maintenant, puisque je pense que la démence d'origine naturelle est de loin l'explication la plus probable pour votre situation critique, je ne ferais pas cela.
أنا أعتقد أن الجنون الطبيعي تفسير بعيد جداً وغير محتمل لحالتك لذا لن أفعل ذلك

Sachez que je ne ferais rien pour vous vexer tous les deux, et j'aimerais tout effacer et recommencer à zéro.
الرجاء اعلموا أنني لن أفعل أي شيء يُزعجكما وأتمنى حقاً أن أبدأ من جديد ..

Fais le. Je ne ferais qu'amende honorable pour mes actions.
على الرحب والسعة، لن أفعل شيئاً سوى التكفير عن أفعالي

Je ne ferais pas ça. Vous trouvez ça drôle ?
أنا لن أفعل ذلك. هل هذا مضحك بالنسبة لك؟

Tu sais que je ne ferais jamais une chose pareille.
أنت تعرف أننى لن أفعل شئ كهذا أبداً

Non, je dis simplement que, si j'étais riche, je ne ferais rien.
لا, أقول إن كنت غنياً تعلم, لن أفعل شيئاً

Que je ne ferais pas absolument tout?
أهذا ما تظنين؟ هل تظنين أنني لن أفعل كل ما في طاقتي حتي أعيده؟

Et c'est exactement la personne avec qui je ne ferais rien, car il est beau.
و هو بالظبط لا احد, سوف لن افعل شيئ معه, لانه جذاب

Si j'allais t'assassiner, je ne ferais rien de stupide... comme te frapper à la tête.
لو كنت أريد قتلك لن افعل شىء غبيا مثل الضرب على الرأس

Ce n'est pas mon idée. Je ne ferais jamais une chose pareille.
أنظر أنا أسف هذا ليس أنا لن افعل شيئا كهذا

Vous voulez que je vous garantisse que je ne fasse pas quelque chose que je ne ferais de toute manière jamais.
تريدين أن تضمني منّي ألاّ أقوم بشئٍ ماكنت لأفعله أبداً

Mais sachez que je ne vous demanderai jamais de faire quelque chose que je ne ferais pas moi-même.
انا لن أطلب منك فعل أي شئ لن أفعله أنا بنفسي

Pas besoin de me remercier. Il n'y a rien que je ne ferais pas pour aider ma fille.
،لا داعٍ أن تشكريني .لا يوجد هناك شئ لن افعله لمساعدة ابنتي

Je veux juste te rappeler qu'il y avait des choses, juste quelques unes, que tu ne ferais jamais.
أريد فقط أن أذكرك أنه بالعادة سيكون على الأقل بعض الأشياء لن تفعلها