Il est souvent parti. Je ne le vois pas souvent. | Open Subtitles | إنه يكون مسافراً في الغالب لا أراه كثيراً |
Je ne l'ai pas vu apparaître aujourd'hui, et je ne le vois pas apparaître non plus demain. | UN | إلا أنني لا أراه مدرجا لهذا اليوم ولا ليوم غد. |
Chérie, je ne veux pas faire pipi sur votre défilé, mais je ne le vois pas comme le type d'escalade. | Open Subtitles | لا أرغبُ بتحطيم معنوياتك يا صغيرتي، لكني لا أراه من هواة التسلق. |
Je ne le vois pas. | Open Subtitles | أنا لا أرى ذلك. |
Tante April, ce n'est pas parce que je ne le vois pas, que ça n'arrivera pas. | Open Subtitles | "خالتي "أبريل بما انني لا اراه هذا لا يعني انه لن يحدث |
Les gars, je ne peux rien faire si je ne le vois pas. | Open Subtitles | حسنًا يا رفاق لا يمكنني فعل أي شيئ وأنا لا أراه |
Si le tueur se cache dans ces feuilles de calcul, je ne le vois pas. | Open Subtitles | لا بد لي من القول، إن اختباء القاتل في هذه الجداول أنا فقط لا أراه |
Je pense que la piste a refroidi. Je ne le vois pas. | Open Subtitles | أظن أن الدرب الخاص به اختفى فأنا لا أراه |
Vers le nord sur Grant, monsieur. Je ne le vois pas. | Open Subtitles | إنه شمالاً على طريق "غرانت" سيدي أنا لا أراه |
Mon frère habite San Diego et je ne le vois pas souvent. | Open Subtitles | إنتقل أخي الى سان دييغو لهذا لا أراه كثيرا |
je ne le vois pas faire cette merde avec les autres coureurs. | Open Subtitles | لا أراه يقوم بهذه الخساسة مع باقي السائقين |
Parce qu'il m'a travaillé, mais je ne le vois pas. | Open Subtitles | لأنه outworked لي، ولكن أنا لا أرى ذلك يحدث. |
Je ne le vois pas. Il devrait être là. | Open Subtitles | انا لا اراه انه دائما هنا في العادة |
Peut-être que tu ne le vois pas, mais je pense qu'on a le potentiel d'une jolie petite famille. | Open Subtitles | ربما انت لا ترى ذلك ولكن نحن لدينا مقومات العائلة الصغيرة الجميلة |
Je ne le vois pas comme ça. C'est mon pays, et vous avez une grande influence sur ma vie. | Open Subtitles | حسناً ، أنا لا أراها هكذا هذه بلادي ، وأنت أثرت بشكل كبير على حياتي |
Bon, je n'aime pas James Devlin, mais je ne le vois pas comme le diable non plus. | Open Subtitles | الآن، أنا لا أُحِب جيمس ديفلين لكني لا أراهُ كأنهُ الشيطان أيضاً |
Je ne le vois pas manger. | Open Subtitles | أنا لا أرى له الأكل. |
C'était des conneries pour me distaire pour que je ne le vois pas venir. | Open Subtitles | كل هذا الهراء كان لصرف إنتباهى حتى لا أرى هذا الأمر وهو قادم |
Mais tu es tellement en colère contre lui que tu ne le vois pas. | Open Subtitles | لكنّ غضبك منه عميقٌ جداً بحيث أنّك لا تراه |
Desole, je ne le vois pas. | Open Subtitles | آسف ، أنا فقط لا أَراه |
Tu ne le vois pas aussi souvent, mais assez souvent qu'ils lui donnèrent un nom. | Open Subtitles | أنت لا ترى هذا دائم أحياناً ولكن ما يكفي ليعطوه اسماً |
Je ne le vois pas parmi nous, Deanna. | Open Subtitles | لستُ أراه هنا يا (ديانا) |
Je ne le vois pas. On arrive trop tard. | Open Subtitles | انا لا اراة اعتقد اننا متأخرين |
J'essaie, bébé. Mais je ne le vois pas. | Open Subtitles | انا احول ياعزيزتي , انا فقط لا اراها |