"ne m'as rien dit" - Translation from French to Arabic

• لم تخبريني
• لم تخبرنى
• لم تخبرينى
• ولم تخبرني
• لم تخبرينني
• لم تقل شيئا
• لم لم تقولي
• منذ أسبوع ولم تخبريني

Pourquoi tu ne m'as rien dit ?
لماذا لم تخبريني بأنّكِ كنت تخططين لهذا الأمر؟

Si ça t'a fait flipper, pourquoi tu ne m'as rien dit ?
أذا كنتِ ممتعضة جداً من الأمر لماذا لماذا لم تخبريني ؟

Si tu ne l'étais pas, tu ne m'as rien dit
اذ لم كنتي سعيدة , انتي لم تخبريني بذلكا

Il voulait qu'on lui écrive des blagues et tu ne m'as rien dit ?
لقد ارادنا ان نكتب له النكت سويا وانت لم تخبرنى ؟

Je suis ton amie et tu ne m'as rien dit.
فانا صديقتك وانت حتى لم تخبرينى

Tu penses à ce que tu as fait ou pas, parce que, pour le moment, je ne sais rien parce que tu ne m'as rien dit.
فكر بما فعلته , أو لم تفعل لأنني الآن لا أعرف شيئاً ولم تخبرني بشيء

Tu ne m'as rien dit. - Il a arrêté Willow?
أنتِ لم تخبريني بذلك هل أوقف ويلو ؟

Pourquoi tu ne m'as rien dit ?
لماذا لم تخبريني؟ لماذا لم تخبريني أنكِ قد تموتين؟

Pourquoi tu ne m'as rien dit à propos du contrat de mariage ?
لمَ لم تخبريني بشأن معاهدة ما بعد الطلاق؟

Je ne comprends pas pourquoi tu ne m'as rien dit.
لا أستطيع أن أفهم لماذا لم تخبريني بذلك من قبل.

Tu ne m'as rien dit sur une quelconque preuve vidéo.
انتِ لم تخبريني عن اية دليل كاميرا

Et tu ne m'as rien dit ?
لماذا لم تخبريني بشأن هذا الرجل؟

Je comprends totalement pourquoi tu ne m'as rien dit.
أنا أتفهم كلياّ لمَ لم تخبريني

Pourquoi tu ne m'as rien dit?
لماذا لم تخبرنى ؟

Pourquoi tu ne m'as rien dit ?
لماذا لم تخبرنى ؟

Emil et les fusées, tu ne m'as rien dit.
لماذا لم تخبرينى أن (إيميل) كان ضمن برنامج صواريخ؟

Pourquoi tu ne m'as rien dit à propos de ta mère ?
لماذا لم تخبرينى حول والدتك ؟

La fille est morte dans un incendie, et tu ne m'as rien dit.
هناك حريق في المنزل والفتاة توفيت ولم تخبرني أي من هذا؟

Pourquoi tu ne m'as rien dit ?
لماذا لم تخبرينني

- Tu ne m'as rien dit. Papa,j'ai fait le grand écart, aujourd'hui.
-لكنك لم تقل شيئا أجريت عمليات القسمة اليوم،أتريد رؤيتها؟

- Pourquoi tu ne m'as rien dit ?
لم لم تقولي لي؟

Tu savais pour Myers et tu ne m'as rien dit ?
(كنتِ تعرفين أن ذلك الوغد (مايرز يصدر ضجة منذ أسبوع ولم تخبريني