"ne serai jamais" - Translation from French to Arabic

• لن أكون
• لن أصبح
• لن أصل
• لن اكون
• أكون أبداً

Je ne serai jamais le gars qui dira le bon truc au bon moment.
لن أكون أبدا الشخص الذي يقول الأشياء المناسبة في الوقت المناسب

Si tu continues à me regarder comme ça je ne serai jamais capable de prononcer mes vœux sans cet affreux sanglot.
مهلا، إذا لم تتوقف عن النظر في وجهي هكذا أنا لن أكون قادرة على قول نذورنا دون أن البكاء القبيح

Les excuses sont pour les femmes, et je ne serai jamais à vous.
. الاعتذار يقدم للزوجات , وأنا لن أكون لكَ ابداً

Je ne serai jamais comme toi ! Je change perpétuellement.
لن أصبح مثلك بدًا، إنني أتغير طوال الوقت

Je ne serai jamais aussi près de Ken Norton, n'est-ce pas?
حقا؟ أعتقد أن هذا هو الأقرب أنا لن أصل على الاطلاق لكين نورتون

Si je viens à vous aujourd'hui, je ne serai jamais plus d'un condamné à perpétuité.
اذا اتيت لك الآن لن اكون اكثر من مسجون مدى الحياة

Je ne suis pas, et je ne serai jamais ta poupée.
أنا لست ولن أكون أبداً وجه الدمية الخاصة بك

Après tout ce temps, tu devrais savoir que je ne serai jamais l'homme que tu penses que je peux être.
بعد كلّ هذا الوقت يفترض أنْ تعرفي لن أكون أبداً الرجل الذي تعتقدين أنّ بإمكاني أنْ أكونه

À moins que tu changes ça, je ne serai jamais libre.
، ما لم يمكنك تغيير هذا .لن أكون طليقًا أبدًا

Merci de cet honneur, mais je ne serai jamais l'épouse de votre fils.
أشكرك على الشرف لكني لن أكون زوجة ابنك أبدًا.

Sachez que je ne serai jamais proche de vous.
عليكم أن تعرفوا أنّي لن أكون قريبًا منكم أبدًا

Je ne serai jamais à l'aise tant qu'il aura cet avantage sur moi.
لن أكون أبدا مرتاحة بينما أنه لا يزال يحوم حولي

Comment ça je vais louper le dernier jour du barreau, je ne serai jamais avocat !
الآن لن أحضر اليوم الآخير من الإمتحان لن أكون محاميا أبــدا

Je ne serai jamais le mec qui rencontre une fille et dès que je la vois lui dis:
لن أكون قط الرجل الذي يُقابل فتاة ومن المرة الأولي التي أراها بها أصير كما لو أن

Mais le fait qu'on ait couché ensemble, je ne serai jamais désolé pour ça.
أما مايخص نومنا سويًا، فأنا أبدا لن أكون آسفًا لذلك.

Brude est un puissant sorcier, ce que je ne serai jamais.
برود ساحر قوي يبدو أنني لن أكون كذلك قط

Je suis peut-être sexy, mais je ne serai jamais ta compagne.
قد أكون جذابة ولكننى لن أكون رفيقتك أبداً

Pourquoi ? De toute façon je ne serai jamais sergent. Rends-moi service.
فأنا لن أصبح رقيبًا، أسدِني معروفًا وحسب

Je ne serai jamais le type de copine que tu as l'habitude d'avoir.
لن أصبح أبداً نفس نوعية أصدقائكِ القديمين

Je ne serai jamais à l'heure.
لقد تأخرت جداً الآن لن أصل إلى هناك في الوقت المحدد

Je ne serai jamais à l'heure à ma réunion.
لن أصل إلى إجتماعي في الوقت المحدّد

Je ne serai jamais présentateur, pas avec ça.
لن اكون مذيعا ابدا الوظيفه موجوده لكنى لا اسطتيع الوصول اليها 58 00: 04: 08,017

Ces types sont barrés. Et je ne serai jamais comme eux.
أولئك الأشخاص مجانين, لن اكون ابداً مثلهم