"ne touchez pas" - Translation from French to Arabic

• لا تلمس
• لا تلمسوا
• لا تلمسي
• لا تعبث
• لا تَمْسسْ
• لا تلمسوها
• لا تلمسى
• لا تمسس
• لا تمسّ
• لاتلمس

Ne touchez pas leurs pistolets ou respirez à moins que vous ne vouliez une flèche à travers la gorge.
لا تلمس مسدساتهم ،أو تسحب نفس هواء إلا إذا كنت تريد، سهم يعبر من حلقك.

Mais Ne touchez pas les 2 électrodes en même temps.
ولكن,لا تلمس الاقطاب الكهربائية معا في نفس الوقت

- Mon Dieu... où avez-vous eu... - Ne touchez pas mes affaires.
..يا للهول، من أين أتيت ب لا تلمس أشياءي

S'il vous plait Ne touchez pas le jus dans le frigo.
لذا رجاءاً لا تلمسوا عصيري الموجود في الثلاجة

Ne touchez pas aux poignées. Je répète, Ne touchez pas aux poignées.
لا تلمسي قلنسوه الباب أكرر لا تلمسي قلنسوه الباب

Faites-moi ce que vous voulez. Mais Ne touchez pas au trophée.
افعل ما أنت فاعل بي فقط لا تلمس الكأس

Ne touchez pas aux boutons.
لا تلمس أيّ زر مِنْ الأزرارِ في تلك السيارةِ

Vous pouvez regarder mes curiosités, mais Ne touchez pas à mes bizarreries.
يمكنك تفحص تحفي ولكن لا تلمس أغراضي الغريبة

Non, Ne touchez pas ça. Ça vaut $2,000...
لا , لا تلمس ذلك , إنها تساوي 2,000 دولار

Ne touchez pas à la jeune femme dans mon taxi. - Monsieur, s'il vous plaît.
لا تلمس السيدة الشابة في سيارة الاجرة خاصتي رجاءاً يا سيد

Il suffit de rester ici. Ne touchez pas rien, ne fait rien.
فقط إبق هنا ، لا تلمس أي شيء ولا تفعل أي شيء

Ne touchez pas à ça. - On n'a pas relevé les empreintes.
لا تلمس النافذة رجاء، فلم نرفع البصمات عنها بعد.

Ne touchez pas au corps ou à la scène et ça ira.
- هذا لا باس به. - لا تلمس الجسم أو المشهد، - وسوف تكون على ما يرام.

Mais Ne touchez pas au pain, ça explosera probablement.
ولكن لا تلمسوا أيًا من الخبز على الأرجح أنه سينفجر

Ne touchez pas le corps du Shishigami! Cela vous tuerait!
لا تلمسوا بقية جسده و إلا سوف يقوم بإمتصاص أرواحكم

Sortez de là! Ne regardez rien, Ne touchez pas...
إخرجوا من هنا, لا تنظروا إلى أي شئ لا تلمسوا

S'il vous plaît, Ne touchez pas à ça. C'est très dangereux.
أرجوك، لا تلمسي هذا فهو خطير جدّاً

Notre relation est spéciale. Ne touchez pas la vitre. N'approchez pas de la vitre.
بيننا علاقة خاصة لا تلمسي الزجاج.

Ne touchez pas aux femmes mariées, les maris sont armés.
لا تعبث مع النساء اللواتى أزواجهم يحملون أسلحة

Ne touchez pas mon chapeau.
لا تَمْسسْ قبعتَي أبداً.

Ne touchez pas à ces travaux en cours !
أرجوكم لا تلمسوها فهي ليست جاهزة

Ecoutez-moi, Ne touchez pas à la clé. Mettez-vous au point mort.
استمعى لى، لا تلمسى الاشعال ضعى السيارة فى الموقف

Ne touchez pas, je vous prie.
رجاء لا تمسس أولئك.

Chargement à 360 J Ne touchez pas au patient !
"الشحن على 360 جول" "لا تمسّ المريض، اضغط زرّ الصعق"

"Ne touchez pas"
ولا كلمة لاتلمس هذه انها للحفلة