"nerv" - Translation from French to Arabic

• نيرف
• نيرڤ

Service de la Nerv !
[ مرحباً ، تسليم البضاعة لـ [ نيرف هل من الممكن أعطائي بعض معلومات على هذا العدو

Shinji est actuellement au centre d'entraînement de la Nerv.
. [ شينجي ] ؟ ذهبَ للتدريب في منظمة [ نيرف ]

Ce laboratoire est réquisitionné et placé sous contrôle de la Nerv.
. من الآن فصاعداً، هذا المختبر سيكون مغلق ! وهو تحت سلطة " نيرف " القضائية

La cible atteindra le QG de la Nerv dans 4 heures et 55 minutes.
سيصل الهدف إلى مقر نيرڤ خلال أربع دقائق وخمس وخمسين ثانية

Surveiller la Nerv et les Eva avec attention est votre premier devoir.
من مسؤولياتك الاستفادة الكاملة من نيرڤ وآلات إيڤا

Et chef des opérations à la Nerv ! C'est incroyable !
من المدهش وجود شخصية جميلة . [ تعمل في منظمة [ نيرف

C'est la raison d'être de la Nerv et des Evangelion.
[ هذا هو غرض منظمة [ نيرف . [ و [ إيفانجيليون

C'est en croyant à ces absurdités que la Nerv a des accidents incontrôlés.
. بأختصار [ نيرف ] أيضاً خارج عن السيطرة

Quoi qu'il en soit... seules les armes de la Nerv peuvent vaincre ce type d'ennemi.
الحقيقة هي [ نيرف ] تملك سلاح . يمكن أن يكون الأفضل ضد العدو

En application du décret D-17 conféré à la Nerv... évacuation des citoyens dans un rayon de 50 kilomètres.
بأني أحتاج إلى " دي - 17 " و تزويده . " إلى مقر " نيرف . السُكان ضمن نصف قطر 50 كيلومتر عليهم الأخلاء

Shinji... Hier tu m'as demandé pourquoi j'étais entré à la Nerv.
بالأمس سألتني عن ] . " سبب أنضمامي للـ " نيرف

Mais nous tous à la Nerv, on ne pouvait que te confier notre avenir.
كُل شخص في " نيرف . لم يكن لديه مستقبل ألا عند ظهورك أنت

J'ai vu la Nerv avec trop d'indulgences jusqu'à aujourd'hui.
. أنت على حق . أنـا لا أعرف " نيرف " مطلقـاً

Les Nations Unies ne peuvent mener à bien l'opération. Transfert des responsabilités à l'organisation spéciale Nerv.
الأُمم المتحدة " تحول القيادة " . " كاملةً لـ " نيرف

A minuit, l'Ange parvint aux abords du QG de la Nerv.
. " الشيطان " يصل إلى مقر " نيرف

La Nerv obtint un spécimen d'Ange dans sa forme primaire.
النتيجة ، " نيرف " أنقذت ! الشيطان في شكله الطبيعي

Cette ville est une forteresse. Mais ceux de la Nerv ne savent toujours pas ce qu'ils sont en train de faire.
ربما تكون هذه مدينة محصنة، لكن أولئك الأشخاص في نيرڤ لا يبدون بالكفاءة اللازمة

Voici le quartier général de la Nerv.
وتلك هي قاعدتنا السرية، مقر نيرڤ

MAGI estime qu'une mine NN pourrait passer son A.T. Field et causer des dégâts inutiles au QG de la Nerv.
طبقًا لحسابات ماغي، فإن اختراق حقل الرعب المطلق؛ سيتطلب عددًا من ألغام ن-2 الجوية كفيلاً بنسف مقر نيرڤ

C'est la raison d'être de la Nerv.
لهذا السبب وُجدت نيرڤ

Si jamais un Ange atteignait le niveau Triple E du QG de la Nerv une auto-destruction automatique se déclencherait.
إذا سمحنا للملائكة بالوصول إلى الطابق هـ-هـ-هـ من مقر نيرڤ... سيُفعَّل نظام تدمير ذاتي