"nessa" - Translation from French to Arabic

• نيسا
• لنيسا

Moi, Nessa, Baronne Stein of Tilbury, du comté d'Essex, déclare solennellement, sincèrement et fidèlement
انا نيسا بارونة شتاين من تيلبوري في مقاطعة إسيكس اقوم بأمانة

Nous n'avons jamais essayé d'influencer Nessa Stein, et ne le ferons jamais.
لم نحاول يوماً التأثير على نيسا شتاين ولن نحاول

La seule qui ait besoin de protection est Nessa Stein.
اعتقد ان الشخص الوحيد الذي يحتاج الحماية هي نيسا شتاين

Atika était ta traductrice avant d'être celle de Nessa.
هذا ممكن , عاتيكة كانت مترجمتك قبل ان تصبح مترجمة نيسا

Mais je sais que vous avez rendu visite à Nessa Stein avant sa disparition.
لكني على علم بزيارتك لنيسا شتاين قبل اختفاء الصبي

Je sais que Nessa et Atika Halabi ont été enlevées à Gaza.
اعرف ان نيسا وعاتيكة حلبي تم خطفهم في غزة

Et quand tu lui diras que je suis Nessa Holt, il voudra me voir aussi.
وعندما تخبره بأني نيسا هولت سيرغب بمقابلتي

Appelez-moi Nessa. Quel plaisir d'être ici.
لا ناديني نيسا ارجوك شرف لي التواجد هنا

Commence par Nessa Stein.
ثم ربما يجب عليك البدء مع نيسا شتاين

Dis-lui juste que Nessa Holt veut le rencontrer.
فقط اخبره بأن نيسا هولت تريد مقابلته

Viens Nessa, allons lui faire une tombe.
تعالي نيسا .. لنصنع قبر للطائر

Le contrat de Nessa est standard pour un nouvel artiste.
صفقة ( نيسا ) عبارة عن عقد جديد

Elle s'appelle Nessa et je l'ai invitée elle et son vilain manager, Shine, chez moi pour fêter avec nous son nouveau contrat chez Empire... pas vrai ?
إسمها ( نيسا ) وقد دعوتها ورجل أعمالها القبيح ( شاين ) إلى منزلي لنحتفل معاً

Nessa, on vient du même endroit, on est tous les deux...
( نيسا ) أنا و أنتِ كلانا من غرب فيلاديلفيا كلانا..

J'ai réussi à avoir une place pour Nessa au XStream Next Up Showcase.
حجزت لـ(نيسا) في عرض (إمباير اكس ستريم) القادم

- avant Nessa. - Mais je suis ton patron.
سيصدر قبل ألبوم (نيسا) - أجل ولكنني مديرك -

avec la nouvelle artiste d'Empire, Nessa Parker !
الذي تقدمه فنانة (إمباير) الجديده (نيسا باركر)

Nessa, nous avons étés mariés tout ce temps. Tu n'as jamais touché à mon appendicite.
(نيسا)، نحن متزوجان منذ فترة طويلة ولم تلمسي أبداً زائدتي الدودية.

- Pour Nessa Stein ?
لأجل نيسا شتاين؟

Nessa gère les affaires.
نيسا تدير الاعمال, شلومو

Tu l'as donnée à Nessa avant qu'elle parte.
انت اعطيتها لنيسا قبل ان تذهب هي هناك