"nettes enregistrées" - Translation from French to Arabic

• صافيها

c Compte tenu de pertes nettes enregistrées à l'Office des Nations Unies à Genève (193 662 dollars) et à l'Office des Nations Unies à Vienne
(ج) يشمل خسائر صافيها 662 193 دولارا من مكتب الأمم المتحدة في جنيف، و 156 534 دولارا من مكتب الأمم المتحدة في فيينا.

b Compte tenu de pertes nettes enregistrées à l'Office des Nations Unies à Genève (467 695 dollars) et à l'Office des Nations Unies à Vienne (334 762 dollars).
(ب) يشمل خسائر صافيها 695 467 دولارا من مكتب الأمم المتحدة في جنيف، و 762 334 دولارا من مكتب الأمم المتحدة في فيينا.

d Compte tenu des recettes nettes enregistrées à la CESAP (40 839 dollars).
(د) يشمل إيرادات صافيها 839 40 دولارا من اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ.

e Compte tenu de recettes nettes enregistrées à la CESAP (57 110 dollars).
(هـ) يشمل إيرادات صافيها 110 57 دولارا من اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ.

c Compte tenu de pertes nettes enregistrées à l'Office des Nations Unies à Genève (220 644 dollars) et à l'Office des Nations Unies à Vienne
(ج) يشمل خسائر صافيها 844 220دولارا من مكتب الأمم المتحدة في جنيف، و 327 469دولارا من مكتب الأمم المتحدة في فيينا.

e Compte tenu des recettes nettes enregistrées à la CESAP (50 903 dollars).
(هـ) يشمل إيرادات صافيها 903 50دولارا من اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ.

b Compte tenu de pertes nettes enregistrées à l'Office des Nations Unies à Vienne (570 461 dollars) et à l'Office des Nations Unies à Nairobi (310 376 dollars).
(ب) يشمل خسائر صافيها 461 570 دولارا من مكتب الأمم المتحدة في فيينا، و 376 310 دولارا من مكتب الأمم المتحدة في نيروبي.

c Comprend des recettes nettes enregistrées à l'Office des Nations Unies à Genève (42 125 dollars) et à la CESAP (24 829 dollars).
(ج) يشمل إيرادات صافيها 125 42 دولارا من مكتب الأمم المتحدة في جنيف، و 829 24 دولارا من اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ.

e Comprend des recettes nettes enregistrées à la CESAP (120 890 dollars), à la CEA (538 786 dollars) et à l'Office des Nations Unies à Vienne (32 752 dollars).
(هـ) يشمل إيرادات صافيها 890 120 دولارا من اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، و 786 538 دولارا من اللجنة الاقتصادية لأفريقيا، و 752 32 دولارا من مكتب الأمم المتحدة في فيينا.

d Compte tenu des recettes nettes enregistrées à la CESAP (22 020 dollars) et à l'Office des Nations Unies à Genève (57 618 dollars).
(د) يشمل إيرادات صافيها 618 57 دولارا من مكتب الأمم المتحدة في جنيف و 020 22 دولارا من اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ.

f Compte tenu des recettes nettes enregistrées à la CESAP (90 771 dollars), à la CEA (404 117 dollars) et à l'Office des Nations Unies à Vienne
(و) يمثِّل إيرادات صافيها 771 90دولارا من اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، و 117 404دولارا من اللجنة الاقتصادية لأفريقيا، و 011 50 دولارا من مكتب الأمم المتحدة في فيينا.

c Compte tenu des recettes nettes enregistrées à la CESAP (10 528 dollars) et des pertes nettes enregistrées à l'Office des Nations Unies à Genève (1 119 dollars).
(ج) يشمل إيرادات صافيها 528 10 دولارا من اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ وخسارة صافيها 119 1 دولارا من مكتب الأمم المتحدة في جنيف.

e Compte tenu de recettes nettes enregistrées à la CESAP (150 180 dollars), à la CEA (252 099 dollars) et à l'Office des Nations Unies à Vienne (50 011 dollars).
(هـ) يمثِّل إيرادات صافيها 180 150 دولارا من اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، و 099 252 دولارا من اللجنة الاقتصادية لأفريقيا، و 011 50 دولارا من مكتب الأمم المتحدة في فيينا.

c Compte tenu de pertes nettes enregistrées à l'Office des Nations Unies à Genève (658 657 dollars) et à l'Office des Nations Unies à Vienne (450 982 dollars).
(ج) يشمل خسائر صافيها 657 658 دولارا من مكتب الأمم المتحدة في جنيف، و 982 450 دولارا من مكتب الأمم المتحدة في فيينا .

d Compte tenu de recettes nettes enregistrées à l'Office des Nations Unies à Genève (22 425 dollars) et à la CESAP (38 059 dollars).
(د) يشمل إيرادات صافيها 425 22 دولارا من مكتب الأمم المتحدة في جنيف، و 059 38 دولارا من اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ.

f Comprend des recettes nettes enregistrées à la CESAP (280 713 dollars), à la CEA (474 725 dollars) et à l'Office des Nations Unies à Vienne (50 197 dollars).
(و) يشمل إيرادات صافيها 713 280 دولارا من اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ و 725 474 دولارا من اللجنة الاقتصادية لأفريقيا و 197 50 دولارا من مكتب الأمم المتحدة في فيينا.

b Compte tenu d'une perte nette de 194 182 dollars enregistrée à l'Office des Nations Unies à Genève et de recettes nettes enregistrées à la CESAP (7 930 dollars) et à la CESEAO (1 750 dollars).
(ب) يشمل خسارة صافيها 182 194 دولارا من مكتب الأمم المتحدة في جنيف، وإيرادات صافيها 930 7 دولارا من اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ وإيرادات صافيها 750 1 دولارا من اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا.

f Compte tenu de recettes nettes enregistrées à la CESAP (126 580 dollars), à la CEA (490 902 dollars) et à l'Office des Nations Unies à Vienne (40 326 dollars).
(و) يشمل إيرادات صافيها 580 126 دولارا من اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، و 902.96 490 من اللجنة الاقتصادية لأفريقيا، و 326 40 دولارا من مكتب الأمم المتحدة في فيينا .