"nevins" - Translation from French to Arabic

• نيفينز
• نيفنز

C'est amusant, après que vous m'ayez volé le Fragment l'autre fois, j'ai dit à Nevins que je vous retrouverais.
شيء غريب بعد ما قمتم بسرقة الكسرة مني في أول مرة أخبرت نيفينز بأنني سأعثر عليكم وأسترجعها

L'homme que j'essaie de faire tomber, son nom est Atticus Nevins.
يبدو انكِ جزء منه بالفعل الرجل الذي أسعى للأطاحة به يدعى أتيكيس نيفينز

L'homme que j'essaie de faire tomber, son nom est Atticus Nevins.
الرجل الذي أسعى للأطاحة به يدعى أتيكس نيفينز

Avec le cadenas à son collier, Nevins continuait à courir sans savoir le rôle qu'il jouait dans la fourberie de Quinn.
بالقفل الذى بطوقه نيفنز استمر بالركض غير مدرك جزء بخداع كوين الشرير

- Nevins s'assoit avec nous, répond à mes questions, et nous lui donnons.
-جو ، انتظر - نيفنز يجلس معنا يجيب عن اسئلتي وسنعطيه إياها

Quelques personnes ont entendu parler du boulot, elles ont dit que Atticus Nevins payait la facture.
بعض الناس سمعوا عن هذا العمل قالوا إن أيتكس نيفينز مسئول عن دفع الأموال

C'est de l'argent sale, Jenny. Nevins nous l'a révélé.
إنها نقود ملوثة بالدماء ، جيني لقد قال نيفينز ما يكفي

Vous avez été voir Nevins après que je vous aie dit de rester tranquilles ?
هل ذهبتما يا رفاق لرؤية نيفينز بعدما أخبرتكما بأن تتجنبوه؟

Je t'ai dit que Nevins était visé par une enquête du FBI...
أخبرتك بأن نيفينز مستهدف من قبل تحقيقات نشطة لمكتب التحقيقات الفيدرالي

Qu'y avait-il dans l'étui quand Nevins l'a ouvert ?
ماذا كان بداخل هذا الغلاف بعدما قام نيفينز بفتحه ؟

Nevins est un sale type, mais l'invocation de créatures démoniaques n'est pas dans ses cordes.
إن نيفينز شخص ردئ لكن إستدعاء هجوم عنيف لمخلوقات شيطانية يعد خارج نطاق تفكيره

Vu comme c'est parti, Joe et Jenny pourraient finir devant un grand jury une fois Nevins inculpé.
وكما هو الحال ، جو وجيني ربما يصبحوا في أخر الأمر شاهدين ملك إذا تم القاء القبض على نيفينز

Le sort que Nevins a lancé provenait de la saga des Ynglingar, mais il a changé quelque chose.
التعويذة التى قام نيفينز بالقائها من أسطورة ينلينجا الملحمية لكنه قام بتغيير شيء ما

Nevins a envoyé le gratin des sales types après elle, et on ne sait pas exactement qui est encore dans le coin.
لقد قام نيفينز بأرسال خيرة الأشرار ورائها ولا يوجد أحد يقول من مازال هناك بالخارج ، حسناً؟

Le dossier Nevins. Ne devrait-il pas être achevé maintenant ?
قضية نيفينز ، أليس من المفترض أن تكون منتهية الأن؟

Des choses se sont passées, l'affaire Nevins, mais ça ne veut pas dire que nous devons rejeter tout ce nous avons travaillé dur à construire.
لقد حدثت بعض الأمور ، قضية نيفينز لكن هذا لا يعني بأننا يجب أن نلقي بعيداً كل شيء عملنا بجدية لبنائه

Si il prend le contrôle des affaires de Nevins, nous devons entrer dans ses bonnes grâce.
إذا كان سيقوم بالأستيلاء على عملية نيفينز علينا أن نسر بمعرفته

Je ne suis pas forte, Melle Nevins, je suis... entrain de divorcer, je n'ai pas les moyens d'être au top.
لكنني لست قوية آنسة " نيفنز " أنا أخوض مسألة طلاق ولا أستطيع تحمل هذا فوق فواتير لا أستطيع دفعها

Kathleen, c'est la procureur Nevins.
" كاثلين " هذه مساعدة النائب العام " نيفنز " لكن أتعلم ؟