Puis mon père a quitté l'université afin de devenir comptable et quand il est revenu, Nevison lui a proposé un job. | Open Subtitles | ثم ذهب والدي للجامعة ل يصبح محاسبا وبعدما عاد نيفيسون عرض عليه عمل |
Non, regarde. Nevison ne veut pas vraiment que la police soit au courant. | Open Subtitles | كلا,اسمعي,نيفيسون حقا لايريد تدخل الشرطة |
Il est comptable. Il travaille pour Nevison Gallagher. | Open Subtitles | هو محاسب يعمل لدى نيفيسون قالاقار |
Et, mon dieu, laisse Helen et Nevison t'aimer. | Open Subtitles | و يا إلهي , إنّ (هيلين)و)(نيفسون)يحبونكِ! |
Nevison avait fait ce qu'il fallait dès le début. | Open Subtitles | (نيفسون). فعل ذلك الأمرَ اللطيف بالمقامِ الأول. |
Nevison l'a esquivé, comme il sait le faire. | Open Subtitles | ونيفيسون تجاهل ذلك, كعادته في تجاهل الاشياء الاخرى |
Je n'ai jamais vu Nevison comme ça, aussi confus. | Open Subtitles | نيفيسون... لم اره هكذا من قبل مبعثر ,و... |
Je voulais le dire à la police mais Nevison ne voulait pas. | Open Subtitles | أردت إخبار الشرطة... . لكن نيفيسون لم يسمح... |
Nevison va te recevoir, Kévin. | Open Subtitles | - الموسم الأول)" "الحلقة الأولى" Colin Ford Omega نيفيسون سوف يراك الان كيفن |
J'étais tellement énervé contre Nevison. | Open Subtitles | انا كنت غاضب جدا حيال نيفيسون |
Ça alors, Nevison Gallagher ! | Open Subtitles | ياللروعة,نيفيسون قالاقر |
Helen, Ann et Nevison sont là. | Open Subtitles | آ,هيلين,آن و نيفيسون قد أتوا |
Le truc, Nevison... | Open Subtitles | المسأله هي,نيفيسون... |
Le truc, Nevison... | Open Subtitles | المسأله هي,نيفيسون... . |
Ok. Que dis-tu d'Helen, Nevison et Ann ? | Open Subtitles | حسنٌ , أجل , ماذا عن (هيلين(نيفسون)و(آن)؟ |
Nevison est absent ce matin, sinon, je lui aurais demandé. | Open Subtitles | إن (نيفسون)غيرُ متواجد هذا الصباح وإلا سألته. |
C'est Helen Gallagher. La femme de Nevison Gallagher. | Open Subtitles | إنها (هيلين قالقر)إنها زوجة (نيفسون قالقر). |
que je parlais parfois du travail, de Nevison, de sa famille, | Open Subtitles | ،والتحدث بشأن العمل أحياناً و(نيفسون)والعائلة |
Alors, juste nous, la famille et Ann, Helen et Nevison. | Open Subtitles | اذا,نحن فقط,العائلة فقط و آن,وهيلين ونيفيسون |