C'est une sacré paire de boules que vous avez-là, Nicolette. | Open Subtitles | هذه شجاعة لا بأس بها أن تأتي لهنا يا "نيكوليت". |
Nicolette Riordan est une misérable vieille garce qui aime causer des problèmes. | Open Subtitles | "نيكوليت ريوردان" عاهرة بائسة عجوزة تحب أن تسبب المشاكل. |
C'est un deuxième prénom, Nicolette, ou j'aimerais que ça le soit. | Open Subtitles | أنا استخدم نيكوليت في بعض الأحيان. |
Il ne fait que défendre sa petite sœur, Nicolette. | Open Subtitles | كل ما فعله هو أنه قام بالدفاع عن أخته الصغيرة جودي |
Nicolette Feeney a de grosses lunettes et votre petite Ally la traite de chouette. | Open Subtitles | جودي فيني تضع نظارات كبيرة وسميكة وابنتك الصغيرة آلي تقول أنها تشبه البومة |
Très intéressant, Nicolette. | Open Subtitles | هذا حقّاً مثير للإهتمام، يا (نيكوليت) هذا رائع |
La mère de Tracy épouse mon père, Tony a conduit, Nicolette est jalouse. | Open Subtitles | أم (تريسي) ستتزوج أبي (توني) قاد، (نيكوليت) غيورة |
Je suis trop mauvais perdant. J'aime vraiment Nicolette. | Open Subtitles | يجب أن أكون خاسراً أفضل أنا حقاً أحب (نيكوليت) |
Ma copine Nicolette, d'habitude très polie. | Open Subtitles | هذه حبيبتي (نيكوليت) إنها في العادة مهذبة جداً |
Le personnage que Nicolette et Tony ont mal interprété est très drôle. | Open Subtitles | الشخصية التي (نيكوليت) و(توني) أسائوا فهمها بإعتبارها أنتِ هي شخصية مضحكة جداً |
Non, je vais à Baltimore avec Nicolette. | Open Subtitles | لا، أنا ذاهب إلى (بالتيمور) مع (نيكوليت) |
Je lance un magazine, je dis pas que t'es pris, mais j'aimerais beaucoup que Nicolette et toi, vous postuliez. | Open Subtitles | سأفتح مجلتي الخاصة وأنا لا أقول أنك مُلتحق ولكني أقول بأني سأكون مهتمة جداً في الحصول على طلبك و(نيكوليت) |
Je remplace le juré numéro 8 par Nicolette Ggraham. | Open Subtitles | سأبدل المحلّف رقم ثمانية بأول (بديل, (نيكوليت غراهام |
Je remplace le juré numéro 8 par Nicolette Graham | Open Subtitles | سأبدل المحلف رقم ثمانية (بأول بديل (نيكوليت غراهام |
C'est Nicolette, mon oncle. | Open Subtitles | هو نيكوليت العمّ،. |
Pas moi, ni Robert, ni la petite Nicolette la chouette qui est accusée de sentir la mouette. | Open Subtitles | ولا جودي الناعبة الصغيرة التي اتهمت بأن لديها قمل |
Ally, Dottie m'a dit que tu te moques de Nicolette Feeney. | Open Subtitles | دوتي أخبرتني أنك قمت بالسخرية من جودي فيني |
Je vais me moquer de Nicolette la chouette et tous les autres enfants riront d'elle. | Open Subtitles | سوف أسخر من جودي الناعبة وعندها سيسخر منها باقي الأولاد |
Chérie, ce que tu as fait à Nicolette, c'est méchant. | Open Subtitles | عزيزتي ما قمتِ بفعله مع جودي كان سيئاً |
Elle dit : "Nicolette la chouette sent la mouette". | Open Subtitles | وتبدأ بقول جودي الناعبة لديها قمل |