| Tu es plus intelligente que les autres filles de Wild Nights. | Open Subtitles | كنت أكثر ذكاء من غيرها من الفتيات في ليالي البرية. |
| Pas moyen que j'aille où que ce soit à proximité du Wild Nights. | Open Subtitles | لا توجد طريقة وانا ذاهب أي مكان بالقرب من وايلد ليالي. |
| Il voulait chanter Summer Nights et porter une jupe des années'50 d'accord ? | Open Subtitles | هو يريد أن يغني أغاني ليالي الصيف وهو يلبس تنورة بفرو، حسنا؟ |
| Notre premier rendez-vous : la tournée Crazy Nights. | Open Subtitles | أجل، موعدنا الأول كان في جولة كريزي نايت. |
| "Then I spent so many Nights thinking how you did me wrong" | Open Subtitles | ثم قضيت العديد من الليالي ^ ^ أفكر كيف جعلتني مخطئة |
| Mais ce n'est pas comme dans Boogie Nights. | Open Subtitles | ولكنها ليست مثل skanky ليالي الرقصة الاباحية. |
| Wild Nights apporte déjà tout l'argent dont nous avons besoin, et ça ne comprend même pas l'argent qu'on va avoir de Galveston ou Corpus ou Baytown. | Open Subtitles | ليالي البرية يجلب بالفعل في كل الاموال التي نحتاجها، وهذا لا يشمل حتى النقد قمنا القادمة في من جالفستون أو كوربوس أو بايتون. |
| ♪ There were Nights when the wind was so cold ♪ | Open Subtitles | * كانت هناك ليالي عندما كانت الرياح باردة جداً * |
| ♪ There were Nights of endless pleasure ♪ | Open Subtitles | * كانت هناك ليالي من المتعة اللامنتهية * |
| Tu as amené la cassette Hot August Nights ? | Open Subtitles | كنت أحضر و الساخن أغسطس ليالي الكاسيت؟ |
| Dans le genre Boogie Nights, quand Mark Wahlberg se branle dans la camionnette. | Open Subtitles | أقصد سيئة مثل الجزء من ليالي عبثية (فلم لمارك والبيرج) بعد ما يقوم مارك والبيرج بالعبث فى داخل الشاحنة صغيرة. |
| Le nom du bateau est Cairo Nights. | Open Subtitles | إسمُ المركبِ هو ليالي القاهرة |
| Gardez un œil sur Wild Nights. | Open Subtitles | إبقاء العين على البرية ليالي. |
| Je suis sortie du Wild Nights. | Open Subtitles | أنا جعلت من ليالي البرية. |
| Et vous, Fran Dresher. Et vous... le gros type de Boogie Nights . | Open Subtitles | وأنتِ (فران دريشر)، وأنت ذلك الرجل من "ليالي الرقص" |
| O.K. Boogie Nights, t'es bon. | Open Subtitles | حَسَناً ليالي رقصِ أنت فوق |
| - Il possède le Wild Nights. | Open Subtitles | أنه يملك وايلد نايت . |
| Madame Coach dans "Friday Nights Lights" | Open Subtitles | السيدة المدربة في (ساترداي نايت لايتس) |
| Il possède le Wild Nights Off sur la route 59. | Open Subtitles | "هو يملك نادي " الليالي المسعورة على الشارع 59 |
| Derek et moi on a été la voir, et elle travaille au "Wild Nights". | Open Subtitles | ديريك وانا ذهبنا لرؤيتها وهي تعمل في "الليالي المسعورة" |
| Donc, j'ai décidé de venir au Country Bear Nights ici à Scandals, et il y avait Dave faisant l'Electric Slide | Open Subtitles | ."لذا قررت بأن آتي إلى "كانتري بير نايتس (هنا بـ"سكاندالز"وهنالك كان (ديف .يقوم برقصة الشريحة الكهربائية |