"niveau i appartenant à" - Translation from French to Arabic

    • المستوى الأول مملوكة
        
    • المستوى الأول مملوكتين
        
    • المستوى الأول من المعدات المملوكة
        
    • مملوك
        
    16 dispensaires de niveau I appartenant à l'ONU UN 16 عيادة من المستوى الأول مملوكة للأمم المتحدة
    Dispensaire de niveau I appartenant à l'ONU UN عيادة من المستوى الأول مملوكة للأمم المتحدة
    Dispensaires de niveau I appartenant à l'ONU UN عيادات من المستوى الأول مملوكة للأمم المتحدة
    2 dispensaires de niveau I appartenant à l'ONU situés à Monrovia et 7 dispensaires de niveau I situés dans les secteurs ont été exploités et entretenus, ainsi que 22 postes de secours, 2 hôpitaux de niveau II et 1 hôpital de niveau III appartenant aux contingents et situés à Monrovia. UN تم تشغيل وصيانة عيادتين من المستوى الأول مملوكتين للأمم المتحدة في مونروفيا و 7 عيادات من المستوى الأول في القطاعات؛ و 22 مركزا للإسعاف الأولي من المراكز المملوكة للوحدات؛ ومستشفيين من المستوى الثاني مملوكين للوحدات، ومستشفى واحد مملوك للوحدات من المستوى الثالث في منروفيا
    Exploitation et entretien de 11 unités médicales de niveau I appartenant à l'ONU (traitements et soins médicaux fournis à un total de 10 877 patients) UN جرى تشغيل وصيانة 11 عيادة من المستوى الأول من المعدات المملوكة للأمم المتحدة يبلغ إجمالي عدد من تلقوا العلاج فيها 877 10 مريضا، وإمدادها بالدعم الطبي المطلوب
    Unité médicale de niveau I appartenant à l'ONU UN مستوصف من المستوى الأول مملوك للأمم المتحدة
    Exploitation et entretien de 5 cliniques de niveau I appartenant à l'ONU UN تشغيل وصيانة خمس عيادات من المستوى الأول مملوكة للأمم المتحدة
    Infirmeries de niveau I appartenant à l'ONU. UN عيادات من المستوى الأول مملوكة للأمم المتحدة.
    Exploitation et entretien d'un dispensaire de niveau I appartenant à l'ONU et contrôle de 6 dispensaires de niveau I, de 1 hôpital de niveau II appartenant aux contingents et de 1 équipe d'évacuation sanitaire aérienne UN تشغيل وصيانة عيادة واحدة من المستوى الأول مملوكة للأمم المتحدة، ومراقبة 6 عيادات من المستوى الأول، ومستشفى واحد من المستوى الثاني مملوكة للبلدان المساهمة بقوات، فضلا عن مراقبة فريق واحد للإجلاء الطبي الجوي
    Dispensaires de niveau I appartenant à des contingents UN مستشفى من المستوى الأول مملوكة للوحدات
    Hôpitaux de niveau I appartenant à des contingents UN مستشفى من المستوى الأول مملوكة للوحدات
    Centres de consultation de niveau I appartenant à l'ONU, situés à Port-au-Prince, aux Cayes, aux Gonaïves et à Cap-Haïtien UN عيادات من المستوى الأول مملوكة للأمم المتحدة موجودة في بور - أو - برنس وليه كاي وغوناييف وكاب هايسيان
    :: Exploitation et entretien de 11 unités médicales de niveau I appartenant à l'ONU, dont l'unité médicale du Centre de services régional d'Entebbe, de 13 unités médicales de niveau I et de 3 hôpitaux de niveau II appartenant aux contingents et des dispositifs d'évacuation sanitaire par la route ou par avion dans toutes la zone d'opération et pour tout le personnel de la Mission UN المرافق الطبية :: تشغيل وصيانة 11 عيادة من المستوى الأول مملوكة للأمم المتحدة، بما في ذلك محطة طبية تقع في مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي، و 13 عيادة من المستوى الأول مملوكة للبلدان، و 3 مستشفيات من المستوى الثاني مملوكة للبلدان وترتيبات على نطاق البعثة لإخلاء جميع أفراد الأمم المتحدة برا وجوا
    17 dispensaires de niveau I appartenant à l'ONU, 52 dispensaires de niveau I, 3 hôpitaux de niveau II et 1 hôpital de niveau III appartenant aux contingents, 2 laboratoires et 2 groupes de radiologie appartenant à l'ONU UN 17 عيادة من المستوى الأول مملوكة للأمم المتحدة، و 52 عيادة من المستوى الأول مملوكة للوحدات، و 3 مستشفيات من المستوى الثاني مملوكة للوحدات، ومستشفى من المستوى الثالث مملوكة للوحدات، ومختبران مملوكان للأمم المتحدة، ووحدتا أشعة مملوكتان للأمم المتحدة
    16 dispensaires de niveau I appartenant à l'ONU 48 dispensaires de niveau I appartenant aux contingents 3 hôpitaux de niveau II appartenant aux contingents 1 hôpital de niveau III appartenant aux contingents UN 16 عيادة من المستوى الأول مملوكة للأمم المتحدة، 48 عيادة من المستوى الأول مملوكة للوحدات، و 3 مستشفيات من المستوى الثاني مملوكة للوحدات، ومستشفى من المستوى الثالث مملوكة للوحدات، ومختبران مملوكان للأمم المتحدة، ووحدة أشعة مملوكة للأمم المتحدة
    16 dispensaires de niveau I appartenant à l'ONU; 1 poste de secours d'urgence et de premiers soins appartenant à l'ONU; 52 dispensaires de niveau I, 3 hôpitaux de niveau II et 1 hôpital de niveau III appartenant aux contingents; 2 laboratoires appartenant à l'ONU; 1 unité de radiologie appartenant à l'ONU UN 16 عيادة من المستوى الأول مملوكة للأمم المتحدة، ومركز طوارئ/إسعافات أولية مملوك للأمم المتحدة، و 52 عيادة من المستوى الأول مملوكة للوحدات، و 3 مستشفيات من المستوى الثاني مملوكة للوحدات، ومستشفى من المستوى الثالث مملوك للوحدات، ومختبران طبيان مملوكان للأمم المتحدة، وقسم أشعة مملوك للأمم المتحدة
    16 dispensaires de niveau I appartenant à l'ONU; 1 poste de secours d'urgence et de premiers soins appartenant à l'ONU; 52 dispensaires de niveau I, 3 hôpitaux de niveau II et 1 hôpital de niveau III appartenant aux contingents; 2 laboratoires appartenant à l'ONU; 2 unités de radiologie appartenant à l'ONU UN 16 عيادة من المستوى الأول مملوكة للأمم المتحدة، ومركز طوارئ/إسعافات أولية مملوك للأمم المتحدة، و 52 عيادة من المستوى الأول مملوكة للوحدات، و 3 مستشفيات من المستوى الثاني مملوكة للوحدات، ومستشفى من المستوى الثالث مملوك للوحدات، ومختبران طبيان مملوكان للأمم المتحدة، وقسما أشعة مملوكان للأمم المتحدة
    Des trousses de prophylaxie post-exposition ont été mises à disposition dans 3 hôpitaux de niveau II appartenant aux contingents, dans 2 dispensaires de niveau I appartenant à l'ONU, ainsi qu'au centre de dépistage du VIH/sida au quartier général de la MINUL. UN توفرت الخدمات مع مجموعات العلاج الوقائي بعد التعرض للفيروس في ثلاثة مستشفيات من المستوى الثالث مملوكة للوحدات، وعيادتين من المستوى الأول مملوكتين للأمم المتحدة ومرفق للعلاج من فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز) في مقر بعثة الأمم المتحدة في ليبريا
    Exploitation et entretien de 2 dispensaires de niveau I appartenant à l'ONU situés à Monrovia, ainsi que de 7 groupes sanitaires de niveau I appartenant à l'ONU, et de 22 postes de secours (dispensaires de niveau I), 2 hôpitaux de niveau II et 1 hôpital de niveau III appartenant aux contingents et situés à Monrovia UN تشغيل وصيانة عيادتين من المستوى الأول مملوكتين للأمم المتحدة في منروفيا و 7 وحدات صحية من المستوى الأول مملوكة للأمم المتحدة و 22 مركزاً للإسعاف الأولي (عيادات من المستوى الأول) من المراكز المملوكة للوحدات، ومستشفيين من المستوى الثاني مملوكين للوحدات، ومستشفى واحد من المستوى الثالث مملوك للوحدات في منروفيا
    :: Exploitation et entretien de 11 unités médicales de niveau I appartenant à l'ONU, dont 1 au Centre de services régional, de 12 unités médicales de niveau I appartenant aux contingents et de 3 hôpitaux de niveau II appartenant aux contingents UN :: تشغيل وصيانة 11 عيادة من المستوى الأول من المعدات المملوكة للأمم المتحدة بما في ذلك وحدة طبية في مركز الخدمات الإقليمي، و 12 عيادة من المستوى الأول من المعدات المملوكة للوحدات، و 3 مستشفيات من المستوى الثاني من المعدات المملوكة للوحدات
    Santé Exploitation et entretien de 11 unités médicales de niveau I appartenant à l'ONU, dont 1 au Centre de services régional, de 12 unités médicales de niveau I appartenant aux contingents et de 3 hôpitaux de niveau II appartenant aux contingents UN تشغيل وصيانة 11 عيادة من المستوى الأول من المعدات المملوكة للأمم المتحدة بما في ذلك وحدة طبية في مركز الخدمات الإقليمي، و 12 عيادة من المستوى الأول من المعدات المملوكة للوحدات، و 3 مستشفيات من المستوى الثاني من المعدات المملوكة للوحدات
    Hôpitaux de niveau I appartenant à l'ONU UN مستشفى مملوك للأمم المتحدة من المستوى الأول

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more