Avec cette méthode, le nom de la substance couvre les mélanges de composition différente. | UN | يسمح هذا النهجُ بأن يشمل اسم المادة خلائط تضم سلسلةً من العناصر. |
Rejets de [nom de la substance chimique], Année de référence [Année] s.o. | UN | الإطلاقات من [اسم المادة الكيميائية]، السنة المرجعية [السنة] |
Rejets de [nom de la substance chimique], Année de référence [Année] s.o. | UN | الإطلاقات من [اسم المادة الكيميائية]، السنة المرجعية [السنة] |
Nom et n° de CAS de la substance chimique importée* nom de la substance chimique | UN | اسم المادة الكيميائية المستوردة ورقمها في سجل دائرة المستخلصات الكيميائية (CAS No.)* |
nom de la substance chimique | UN | اسم المادة الكيميائية |
nom de la substance chimique : | UN | اسم المادة الكيميائية: |
:: [nom de la substance chimique 1] (proposée par [nom de la Partie]) | UN | :: اسم المادة الكيميائية رقم 1 (مقترح من جانب [اسم الطرف]) |
:: [nom de la substance chimique 2] (proposée par [nom de la Partie]) | UN | :: اسم المادة الكيميائية رقم 2 (مقترح من جانب [اسم الطرف]) |
:: [nom de la substance chimique 3] (proposée par [nom de la Partie]) | UN | :: اسم المادة الكيميائية رقم 3 (مقترح من جانب [اسم الطرف]) |
nom de la substance chimique (tel qu'il est utilisé par le Comité d'étude des POP - - POPRC) | UN | اسم المادة الكيميائية (كما هو مستخدم بواسطة لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة) معلومات استهلالية |
nom de la substance chimique | UN | اسم المادة الكيميائية |
[nom de la substance chimique 1] | UN | [اسم المادة الكيميائية رقم 1] |
[nom de la substance chimique 2] | UN | [اسم المادة الكيميائية رقم 2] |
nom de la substance | UN | اسم المادة |