"nombre de tirs" - Translation from French to Arabic

• الطلقات

- La plupart des pistolets de cette période avaient des percuteurs enrayés, ce qui réduit le nombre de tirs à cinq.
بالواقع لأغلب مسدسات هذا العصر مطرقة إطلاق وهذا يقلل عدد الطلقات لـ 5

la poudre résiduelle sur la main, l'endroit de la blessure, le nombre de tirs, l'angle de tir.
باقي البارود على يد المنتحر موقع الجرح .. عدد الطلقات التي تم إطلاقها و زاوية إطلاق النار

Selon les premières indications fournies par les experts, le plus grand nombre de tirs à la roquette provenaient du territoire de la République du Rwanda, plus précisément des localités de Mukamira et de Rugero dans le district frontalier de Rubavu et de la localité de Mahuku.
ووفقا للتقارير الأولية الواردة من الخبراء، فإن أكبر عدد من الطلقات الصاروخية كانت موجهة انطلاقا من أراضي جمهورية رواندا، وتحديدا من بلدتي موكاميرا وروجيرو في مقاطعة روبافو الحدودية، ومن بلدة ماهوكو.

La seule difficulté réside dans le coût des essais, puisqu'il faut procéder à un grand nombre de tirs pour apporter, sur une base statistique solide, la preuve de la performance requise.
وتكون المشكلة الوحيدة هي المصروفات بسبب العدد المرتفع من الطلقات التي يتعين إطلاقها من أجل إثبات الأداء المطلوب على أساس إحصائي سليم.

nombre de tirs : ~ 320
الطلقات: حوالي 320

nombre de tirs : ~ 3 820
الطلقات: حوالي 820 3

nombre de tirs : ~ 470
الطلقات: حوالي 470

nombre de tirs : ~ 3 710
الطلقات: حوالي 710 3

nombre de tirs : 2 823
الطلقات: حوالي 823 2

nombre de tirs : ~ 5 623
الطلقات: حوالي 623 1

nombre de tirs : ~ 5 900
الطلقات: حوالي 900 5

nombre de tirs : ~ 6 983
الطلقات: حوالي 983 6

nombre de tirs : ~ 8 206
الطلقات: حوالي 206 8

nombre de tirs : ~ 5 363
الطلقات: حوالي 363 5

nombre de tirs : ~ 18 742
الطلقات: حوالي 742 18

nombre de tirs : ~ 16 053
الطلقات: حوالي 053 16

nombre de tirs : ~ 4 352
الطلقات: حوالي 352 4

nombre de tirs : ~ 5 358
الطلقات: حوالي 358 5

nombre de tirs : ~ 2 567
الطلقات: حوالي 567 2

nombre de tirs : ~ 5 137
الطلقات: حوالي 137 5