"nombre total des vols considérés comme" - Translation from French to Arabic

    • العدد اﻹجمالي للرحلات الجوية التي اعتبرت
        
    • العدد اﻹجمالي للتحليقات التي اعتبرت
        
    • العدد الاجمالي للرحلات الجوية التي اعتبرت
        
    • العدد اﻹجمالي للتحليقات التي اعتبر أنها تشكل
        
    • مجموع الرحلات الجوية التي قدر أنها
        
    • العدد الكلي للتحليقات التي اعتبرت فيما
        
    • يبلغ مجموع الرحلات الجوية المقدر أنها حسبما
        
    • مجموع التحليقات التي قدر أنها
        
    • مجموع عدد الرحلات الجوية التي اعتبرت
        
    Veuillez noter que le nombre total des vols considérés comme des violations présumées s'établit à présent à 1 492. UN ويبلغ اﻵن العدد اﻹجمالي للرحلات الجوية التي اعتبرت انتهاكات حسبما يبدو ٢٩٤ ١ رحلة جوية.
    Le nombre total des vols considérés comme des violations présumées s'établit à présent à 1 519. UN ويبلغ اﻵن العدد اﻹجمالي للرحلات الجوية التي اعتبرت انتهاكات حسبما يبدو ١ ٥١٩ رحلة جوية.
    Veuillez noter que le nombre total des vols considérés comme des violations présumées s'établit à présent à 1 909. UN ويبلغ اﻵن العدد اﻹجمالي للتحليقات التي اعتبرت انتهاكات حسبما يبدو ٩٠٩ ١ تحليقات.
    Le nombre total des vols considérés comme des violations présumées s'établit à présent à 1 918. UN ويبلغ اﻵن العدد اﻹجمالي للتحليقات التي اعتبرت انتهاكات حسبما يبدو ٩١٨ ١ تحليقا.
    Le nombre total des vols considérés comme des violations présumées s'établit à présent à 1 834. UN ويبلغ اﻵن العدد الاجمالي للرحلات الجوية التي اعتبرت انتهاكات حسبما يبدو ٨٣٤ ١ رحلة جوية.
    Le nombre total des vols considérés comme des violations présumées s'établit à présent à 2 038. UN ويبلغ اﻵن العدد الاجمالي للرحلات الجوية التي اعتبرت انتهاكات فيما يبدو ٢ ٠٣٨ رحلة جوية.
    Le nombre total des vols considérés comme des violations présumées s'établit à présent à 4 217. UN ويبلغ اﻵن العدد اﻹجمالي للتحليقات التي اعتبر أنها تشكل على ما يبدو انتهاكات ٢١٧ ٤ عملية تحليق.
    Le nombre total des vols considérés comme des violations présumées s'établit à présent à 732. UN ويبلغ حتى اﻵن مجموع الرحلات الجوية التي قدر أنها فيما يبدو انتهاكات للحظر ٧٣٢ رحلة.
    Le nombre total des vols considérés comme des violations présumées s'établit à présent à 1 525. UN ويبلغ اﻵن العدد اﻹجمالي للرحلات الجوية التي اعتبرت انتهاكا حسبما يبدو ٥٢٥ ١ رحلة جوية.
    Le nombre total des vols considérés comme des violations présumées s'établit à présent à 1 536. UN ويبلغ اﻵن العدد اﻹجمالي للرحلات الجوية التي اعتبرت انتهاكات حسبما يبدو ١ ٥٣٦ رحلة جوية.
    Le nombre total des vols considérés comme des violations présumées s'établit à présent à 1 574. UN ويبلغ اﻵن العدد اﻹجمالي للرحلات الجوية التي اعتبرت انتهاكات حسبما يبدو ٥٧٤ ١ رحلة جوية.
    Le nombre total des vols considérés comme des violations présumées s'établit à présent à 1 934. UN ويبلغ اﻵن العدد اﻹجمالي للتحليقات التي اعتبرت انتهاكات حسبما يبدو ٩٣٤ ١ تحليقا.
    Le nombre total des vols considérés comme des violations présumées s'établit à présent à 1 950. UN ويبلغ اﻵن العدد اﻹجمالي للتحليقات التي اعتبرت انتهاكات حسبما يبدو ٩٥٠ ١ تحليقا.
    Le nombre total des vols considérés comme des violations présumées s'établit à présent à 3 023. UN ويبلغ اﻵن العدد اﻹجمالي للتحليقات التي اعتبرت فيما يبدو انتهاكات ٠٢٣ ٣ عملية تحليق.
    Le nombre total des vols considérés comme des violations présumées s'établit à présent à 3 293. UN ويبلغ العدد الاجمالي للرحلات الجوية التي اعتبرت انتهاكا حسبما يبدو ٢٩٣ ٣ رحلة.
    Le nombre total des vols considérés comme des violations présumées s'établit à présent à 3 779. UN ويبلغ اﻵن العدد الاجمالي للرحلات الجوية التي اعتبرت انتهاكات حسبما يبدو ٣٧٧٩ رحلة جوية.
    Le nombre total des vols considérés comme des violations présumées s'établit à présent à 3 793. UN ويبلغ اﻵن العدد الاجمالي للرحلات الجوية التي اعتبرت انتهاكات حسبما يبدو ٣٧٩٣ رحلة جوية.
    Le nombre total des vols considérés comme des violations présumées s'établit à présent à 4 269. UN ويبلغ اﻵن العدد اﻹجمالي للتحليقات التي اعتبر أنها تشكل على ما يبدو انتهاكات ٢٦٩ ٤ عملية تحليق.
    Le nombre total des vols considérés comme des violations présumées s'établit à présent à 4 290. UN ويبلغ اﻵن العدد اﻹجمالي للتحليقات التي اعتبر أنها تشكل على ما يبدو انتهاكات ٢٩٠ ٤ عملية تحليق.
    Le nombre total des vols considérés comme des violations présumées s'établit à présent à 4 381. UN ويبلغ اﻵن العدد اﻹجمالي للتحليقات التي اعتبر أنها تشكل على ما يبدو انتهاكات ٣٨١ ٤ عملية تحليق.
    Le nombre total des vols considérés comme des violations présumées s'établit à présent à 787. UN ويبلغ حتى اﻵن مجموع الرحلات الجوية التي قدر أنها فيما يبدو انتهاكات للحظر ٧٨٧ رحلة.
    Le nombre total des vols considérés comme des violations présumées s'établit à présent à 3 195. UN ويبلغ اﻵن العدد الكلي للتحليقات التي اعتبرت فيما يبدو انتهاكات ١٩٥ ٣ عملية تحليق.
    Le nombre total des vols considérés comme des violations présumées s'établit à présent à 767. UN وحتى اﻵن يبلغ مجموع الرحلات الجوية المقدر أنها حسبما يظهر انتهاكات للحظر ٧٦٧ رحلة.
    Le nombre total des vols considérés comme des violations présumées de l'interdiction des vols s'établit maintenant à 706. UN وحتى اﻵن يبلغ مجموع التحليقات التي قدر أنها فيما يبدو انتهاكات للحظر ٧٠٦ تحليقات.
    Le nombre total des vols considérés comme des violations présumées s'établit à présent à 1 717. UN وبذلك يبلغ مجموع عدد الرحلات الجوية التي اعتبرت انتهاكات ظاهرة حتى اﻵن ٧١٧ ١ رحلة جوية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more