"nous allons à" - Translation from French to Arabic

• سنذهب إلى
• نحن ذاهبون إلى
• نحن نذهب إلى
• سنذهب الى
• سوف نذهب إلى
• سوف نذهب الى
• سنذهب ل
• استدرنا

Nous allons à ce truc sur les comics le weekend prochain.
نحن سنذهب إلى هذا الشيء الهزلي مطلع الاسبوع المقبل.

DiNozzo, Nous allons à Quantico parler aux Hudsons.
دينوزو, سنذهب إلى كوانتيكو, ونتحدث إلى الهودسون.

Nous allons à Long Island City et nous allons nous lier de façon constructive, et c'est un ordre.
سنذهب إلى لونغ آيلاند وتزداد العلاقة بيننا. وهذا أمر مباشر.

- Assied toi. - Nous allons à Amsterdam. Nous allons à Amsterdam.
ـ اذاً، نحن ذاهبون إلى أمستردام ـ نحن ذاهبون إلى أمستردام

- Nous allons à Amsterdam. - Tu peux venir me parler. Tu as un appel téléphonique à faire.
ـ نحن ذاهبون إلى أمستردام ـ لا تتحدثي معي، عليك إجراء اتصال هاتفي

C'est toi qui voulais aller à Palm Springs, et Nous allons à Palm Springs.
أردتِ الذهاب إلى بالم إسبرينغز وها نحن نذهب إلى بالم إسبرينغز

Donc Nous allons à Santa Barbara pour prendre le berceau.
اذن سنذهب الى سانتا باربرا لكي نحضر المهد

Nous allons à droite, Harold, pour sécuriser notre sortie.
سنذهب إلى اليمين، هارولد، لتأمين طريق الهروب

Nous allons à la chambre des serveurs pour pirater le système ensemble.
سنذهب إلى غرفة الخادم لاختراق النظام سوية

Nous allons à une mine. Avec un peu de chance, je trouverai du travail.
سنذهب إلى المنجم , وإذا كنا محظوظون سنجد عمل

Tu peux traverser Missoula à 150 à l'heure si tu veux. Nous allons à McGruder.
لا يهمني إذا كنت تريد المرور عبـر ميسولا أم لا، لكننا سنذهب إلى ماجرودر

Nous allons à la station tenter de démêler tout ça.
سنذهب إلى المحطة، ونحن سننظم هذه القذارة

Nous allons à Pizza Hut, vous voulez venir ?
سنذهب إلى محل البيتزا هل تريدين المجيء معنا

Nous allons à la fête d'anniversaire que donne Hap pour Briggs Oil.
سنذهب إلى حفلة "هاب" السنوية لـ "بريغز أويل"

Maman, Nous allons à Amsterdam ! Nous allons à Amsterdam, en ce moment même.
ـ أمي، نحن ذاهبون إلى أمستردام ـ أجل، نحن ذاهبون إلى أمستردام الآن

Nous allons à son baptême.
أنت عراب إيلا. نحن ذاهبون إلى حفل عمادتها.

Baby, Love Shack Nous allons à la Love Shack, bébé ...
يا صغيري, كوخ الحب نحن ذاهبون إلى كوخ الحب, يا صغيري..

Nous allons à la Love Shack, bébé, Love Shack
نحن ذاهبون إلى كوخ الحب, يا حبيبي, كوخ الحب.

Nous allons à la Cité des Anges pour innocenter Frost.
أنا آسف. نحن نذهب إلى مدينة الملائكة للحصول علي ما يبرأ فروست

Nous allons à Paris, mon mari et moi.
نحن سنذهب الى باريس, انا و زوجي

Nous allons à El Paso au Texas. Vous savez combien de gens je connais là-bas ?
سوف نذهب إلى إل باسو في تكساس أتعرف عدد الذين أعرفهم هناك ؟

- Nous allons à Seattle.
سوف نذهب الى سياتل

Si Nous allons à l'ouest nous serons aux portes de Rome avant que ces légions ne puissent défendre la ville.
إن استدرنا غرباً فسنلاقي بوابات (روما) قبل أن تستدير جحافله للدفاع عن المدينة