- Beaucoup d'action aujourd'hui. - On a un Nouveau jeu. | Open Subtitles | الكثير من الحماس اليوم حصلنا على لعبة جديدة |
Une minute, j'essaye ce tout Nouveau jeu, | Open Subtitles | أجل، أكاد أنتهي أنا العب لعبة جديدة رائعة |
Ça va de soi, mais avant qu'on rajoute un Nouveau jeu, tu va devoir racheter l'ancien. | Open Subtitles | يجب أن تقول هذا, ولكن قبل أضافة أي لعبة جديدة يجب أن يتم حساب اللعبة القديمة |
C'est parce qu'il fait des heures supplémentaires presque tous les jours parce que le Nouveau jeu sort bientôt. | Open Subtitles | هذا لأنه يعمل وقت إضافي كل يوم تقريبا لأن اللعبة الجديدة ستصدر قريبا |
Un Nouveau jeu où les candidats affrontent la plus grande star de l'histoire de la télévision dans toutes sortes de défis. | Open Subtitles | برنامج ألعاب جديد حيثما يتحدى المتاسبقين أعظم رجل في تاريخ التلفاز لأيمُنافسةيمكنتصورها... |
C'était un Nouveau jeu, qui datait environ d'un mois. | Open Subtitles | بأنها لعبة جديدة ولم تمضي عليها سوى شهر واحد |
Les adolescents s'adonnent à un Nouveau jeu inquiétant : | Open Subtitles | المراهقون عبر أمريكا يلعبون لعبة جديدة ومخيفة. |
C'est un tout Nouveau jeu, n'est-ce pas ? | Open Subtitles | حسنٌ، إذًا ستكون لعبة جديدة بالكامل أليس كذلك؟ |
Bébé, je viens juste d'apprendre un Nouveau jeu. Laisse-moi te montrer... | Open Subtitles | زوجى,لقد تعلمت فى التو لعبة جديدة دعنى اريك.. |
Elle m'a dit qu'elle allait me montrer un Nouveau jeu : Le pudding. | Open Subtitles | ثم قالت انها ستبين لي لعبة جديدة تسمى بودنغ |
C'est un Nouveau jeu, offert par notre ami, le Maître. | Open Subtitles | ..هذه لعبة جديدة , تعود اليك بواسطة صديقنا البارع .. المالك |
Mais Radchenko joue un Nouveau jeu, avec de nouvelles règles. | Open Subtitles | و لكن رادشينكو هذا يلعب لعبة جديدة تماماً و بقواعد لم نعهدها من قبل |
Un Nouveau jeu est apparu sur Internet, il porte le nom de votre affaire. | Open Subtitles | هناك لعبة جديدة على الإنترنت لها نفس إسم قضيتك |
C'est un Nouveau jeu que j'ai inventé ce matin quand j'avais des cailloux dans mes chaussures. | Open Subtitles | إنها لعبة جديدة إبتكرتها هذا الصباح حينما ملئت حذائي بالحجارة |
Je développe un Nouveau jeu sur les meurtres. | Open Subtitles | انا اقوم بتطوير لعبة جديدة بخصوص الجرائم |
Je pourrai jouer à ce Nouveau jeu, Tetris ! | Open Subtitles | ربما العب هذه اللعبة الجديدة التى تسمي تيتراس |
Oui, mais ils ont le Nouveau jeu. | Open Subtitles | نعم,ولكنهم لديهم لعبة جديدة هناك. أريد أن أشاهد تلك اللعبة الجديدة. |
J'ai cru comprendre que le Nouveau jeu était cool. | Open Subtitles | سمعت ان اللعبة الجديدة كانت رائعة |
Je produis un Nouveau jeu télévisé | Open Subtitles | أُنتجُ a عرض ألعاب جديد. |
Un tout Nouveau jeu pour SAMCRO. | Open Subtitles | لعبة مختلفة تماماَ على " سام كرو " |
Un Nouveau jeu, coupé et battu. | Open Subtitles | اريد موزع جديد ورق جديد وخلط ورق جديد |