"nouveau nota" - Translation from French to Arabic

• الملاحظة الجديدة
• ملاحظة جديدة

Après le titre du chapitre, ajouter le nouveau nota suivant :
بعد عنوان الفصل، تضاف الملاحظة الجديدة التالية:

6.2.1.6.1 À la fin, ajouter le nouveau nota suivant :
6-2-1-6-1 في النهاية، تضاف الملاحظة الجديدة التالية "

2.9.2 À la fin de la sous-division libellée " Piles au lithium " , ajouter le nouveau nota suivant :
2-9-2 في نهاية التقسيم الفرعي الذي نصه " بطاريات الليثيوم " ، تضاف الملاحظة الجديدة التالية:

Ajouter un nouveau nota à la fin pour lire comme suit:
تدرج ملاحظة جديدة في النهاية يكون نصها كما يلي:

2.3.2.2 Ajouter un nouveau nota à la fin, libellé comme suit:
2-3-2-2 تضاف ملاحظة جديدة في النهاية نصها كما يلي:

Ajouter le nouveau nota suivant à la fin :
وفي النهاية: تضاف الملاحظة الجديدة التالية:

À la fin, ajouter le nouveau nota suivant :
في النهاية، تضاف الملاحظة الجديدة التالية:

Ajouter le nouveau nota suivant à la fin:
تضاف الملاحظة الجديدة التالية، في النهاية:

Ajouter le nouveau nota suivant :
تضاف الملاحظة الجديدة التالية:

5.4.1.5.1 À la fin, ajouter le nouveau nota suivant :
5-4-1-5-1 في النهاية، تضاف الملاحظة الجديدة التالية:

6.2.2.7 Après le titre, ajouter le nouveau nota suivant:
6-2-2-7 بعد العنوان، تضاف الملاحظة الجديدة التالية:

7.1.3.2.3 À la fin, ajouter le nouveau nota suivant :
7-1-3-2-3 في النهاية، تضاف الملاحظة الجديدة التالية:

6.1.2.6 Insérer le nouveau nota suivant après la liste:
6-1-2-6 تدرج الملاحظة الجديدة التالية بعد القائمة:

6.2.2.2 Ajouter le nouveau nota suivant à la fin:
6-2-2-2 تضاف الملاحظة الجديدة التالية في النهاية:

2.6.3.2.3.3 Ajouter le nouveau nota suivant à la fin :
2-6-3-2-3-3 تضاف الملاحظة الجديدة التالية في النهاية:

5.2.1.6.3 Ajouter le nouveau nota suivant à la fin :
5-2-1-6-3 تضاف الملاحظة الجديدة التالية في النهاية:

6.7.3 Après le titre, ajouter le nouveau nota suivant :
6-7-3 بعد العنوان، تدرج الملاحظة الجديدة التالية:

Ajouter à la fin du paragraphe un nouveau nota, pour lire comme suit:
وتضاف ملاحظة جديدة في نهاية الفقرة يكون نصها كما يلي:

Ajouter un nouveau nota libellé comme suit:
تُضاف ملاحظة جديدة تصاغ على النحو التالي:

Ajouter un nouveau nota 2 pour lire comme suit:
تضاف ملاحظة جديدة رقمها 2 يكون نصها كما يلي:

Après le titre du 38.3.4.6.2 et du 38.3.4.6.3 ajouter un nouveau nota pour lire comme suit:
وبعد العنوان في الفقرتين 38-3-4-6-2 و38-3-4-6-3، تضاف ملاحظة جديدة نصها كما يلي: