J'ai de Nouvelles chaussures en chevreau glacé et elles ne sont pas du tout brisées. | Open Subtitles | لدي حذاء جديد,من جلد ناعم و لم يطوع أبداً |
Oh, il y a des magasins superbes, vous pouvez acheter des Nouvelles chaussures. | Open Subtitles | وهناك محلات جميلة حيث يمكنك شراء حذاء جديد |
Je suis peut-être un peu grippe-sou, mais je ne serai jamais assez stupide pour refuser de lui acheter de Nouvelles chaussures l'an prochain et l'obliger à porter ses chaussures actuelles uniquement par souci d'économie. | UN | وربما كنت بخيلاً الآن، لكني لن أكون قطّ غبياً إلى حدّ أن أرفض شراء حذاء جديد له العام القادم فأجعله ينتعل الحذاء القديم الذي ينتعله هذا العام لمجرَّد توفير المال. |
Il te faudra une robe et de Nouvelles chaussures. | Open Subtitles | ستحتاجين إلى فستان وبعض الأحذية الجديدة. |
C'est vraiment des grandes Nouvelles chaussures. | Open Subtitles | تلك هي بعض الأحذية الجديدة لطويلي القامة |
Ce ne sont pas des vacances en Italie si tu n'as pas de Nouvelles chaussures. | Open Subtitles | إنها ليست رحلة في إيطاليا . إذا لم يكن لدينا أحذية جديدة |
achète lui de Nouvelles chaussures, amène-le déjeuner. | Open Subtitles | إشترى له حذاء جديد و إحضر له الغداء |
Et chéri, tu vas devoir te procurer de Nouvelles chaussures. | Open Subtitles | وحبيبتي، سيتوجب عليك شراء حذاء جديد. |
J'ai acheté de Nouvelles chaussures. | Open Subtitles | في الأسبوع الماضي إشتريت حذاء جديد |
Alors, quoi... tu passes me donner de Nouvelles chaussures et puis tu me dis qu'il n'y a pas de quoi s'inquiéter ? | Open Subtitles | إذان ، ما هو - خرجت فقط لإعطائي حذاء جديد ثم تقول لي لا يوجد شيء يدعو للقلق؟ آه. |
Et maintenant, de Nouvelles chaussures, une situation qui me départage de mon autre moi ici. | Open Subtitles | و الآن حذاء جديد وضع لم يريحني |
Je dois aller m'acheter de Nouvelles chaussures. - Tu es épatante, tu le savais ? | Open Subtitles | لأني يجب أن أذهب و أحصل على حذاء جديد |
Je ne peux pas aller à L.A. sans Nouvelles chaussures. | Open Subtitles | أستطيع أن أبوس]؛ ر الذهاب الى لوس انجليس دون حذاء جديد. |
Oh, et chérie, il te faut de Nouvelles chaussures. | Open Subtitles | "ويا عزيزتي، عليكِ بشراء حذاء جديد" |
Vous avez des Nouvelles chaussures ? | Open Subtitles | لديك حذاء جديد هناك? |
Viens voir mes Nouvelles chaussures, elles font pas trop salope ? | Open Subtitles | هنا ، إلقـ نظرة على الأحذية الجديدة ، أنا فقط أشتريت هل هم ضيقين ؟ |
Allez, maman veut de Nouvelles chaussures. | Open Subtitles | هيا، ماما يحتاج زوج من الأحذية الجديدة. |
Tu portes les mêmes Nouvelles chaussures. | Open Subtitles | أنت ترتدين نفس تلك الأحذية الجديدة. |
En fait, j'ai de Nouvelles chaussures à assouplir. | Open Subtitles | عند التفكير مرة ثانية، لقد قمت للتو بشراء أحذية جديدة والتي يجب أن تصبح مريحة. |
Ces Nouvelles chaussures de randonnée me donnent des ampoules. | Open Subtitles | هذا الحذاء الجديد قد تسبب لى بتقشر الجلد. |
Et je n'ai pas à t'écouter sur tes Nouvelles chaussures ou ce que t'as mangé au déjeuner, c'est... | Open Subtitles | او اسوء , الانصات لحديثك عن سيارتك وانا ليس علي الاستماع لقصص عن حذائك الجديد او ماذا تناولت علي الغذاء |