"nouvelles orientations de la coopération technique" - Translation from French to Arabic

• الاتجاهات الجديدة للتعاون التقني
• بالاتجاهات الجديدة للتعاون التقني
• الاتجاهات الجديدة في التعاون التقني
• التطورات الجديدة في التعاون التقني
• اتجاهات جديدة للتعاون التقني

nouvelles orientations de la coopération technique entre pays en développement
الاتجاهات الجديدة للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية

nouvelles orientations de la coopération technique ENTRE PAYS EN DÉVELOPPEMENT
الاتجاهات الجديدة للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية

Rapport biennal sur les progrès accomplis dans l'application de la stratégie des nouvelles orientations de la coopération technique entre pays en développement
التقرير الذي يقدم كل سنتين عن التقدم المحرز في تنفيذ استراتيجية الاتجاهات الجديدة للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية

I. COMPOSITION DU GROUPE D'EXPERTS EXTERNES SUR LES nouvelles orientations de la coopération technique ENTRE PAYS EN
قائمة المشتركين في فريق الخبـــــراء الخارجيين المعني بالاتجاهات الجديدة للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية

C. nouvelles orientations de la coopération technique 22 — 25 9
جيم - الاتجاهات الجديدة في التعاون التقني ٢٢ - ٥٢ ٧

C. nouvelles orientations de la coopération technique 21 — 22 8
جيم- التطورات الجديدة في التعاون التقني ١٢ - ٢٢ ٧

C. nouvelles orientations de la coopération technique entre pays en développement 93 - 103 20
جيم - اتجاهات جديدة للتعاون التقني بين البلدان النامية

Examen des progrès réalisés dans l'application du Plan d'action de Buenos Aires et des nouvelles orientations de la coopération technique entre pays en développement
استعراض التقدم المحرز في تنفيذ خطة عمل بوينس آيرس واستراتيجية الاتجاهات الجديدة للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية

du Plan d'action de Buenos Aires et des nouvelles orientations de la coopération technique entre pays en développement
استعراض التقدم المحرز في تنفيذ خطة عمل بوينس أيرس واستراتيجية الاتجاهات الجديدة للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية

Examen des progrès réalisés dans l'application du Plan d'action de Buenos Aires et des nouvelles orientations de la coopération technique entre pays en développement
استعراض التقدم المحرز في تنفيذ خطة عمل بوينس أيرس واستراتيجية الاتجاهات الجديدة للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية

Examen des progrès accomplis dans l'application du Plan d'action de Buenos Aires et de la Stratégie relative aux nouvelles orientations de la coopération technique entre pays en développement
استعراض التقدم المحرز في تنفيذ خطة عمل بوينس آيرس واستراتيجية الاتجاهات الجديدة للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية

C. Progrès accomplis dans la mise en oeuvre de la stratégie relative aux nouvelles orientations de la coopération technique entre pays en développement
التقدم المحــرز في تنفيــذ استراتيجيـة الاتجاهات الجديدة للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية

Progrès accomplis dans l’application de la stratégie des nouvelles orientations de la coopération technique entre pays en développement
التقدم المحرز في تنفيذ استراتيجية الاتجاهات الجديدة للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية

Réaffirmant que les nouvelles orientations de la coopération technique entre pays en développement conservent leur pertinence et leur validité,
وإذ تعيد تأكيد استمرار أهمية وصلاحية الاتجاهات الجديدة للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية،

nouvelles orientations de la coopération technique entre pays en développement
الاتجاهات الجديدة للتعاون التقني فيما بين البلدان

C. Progrès réalisés dans la mise en oeuvre des nouvelles orientations de la coopération technique entre pays en développement 86 - 95 16
التقدم المحرز في تنفيذ استراتيجية الاتجاهات الجديدة للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية

Progrès accomplis dans l'application de la stratégie des nouvelles orientations de la coopération technique entre pays en développement
التقدم المحرز في تنفيذ استراتيجية الاتجاهات الجديدة للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية.

TCDC/9/3 nouvelles orientations de la coopération technique entre pays en développement
TCDC/9/3 الاتجاهات الجديدة للتعاون التقني فيما بين البلدان

nouvelles orientations de la coopération technique entre pays en développement
بالاتجاهات الجديدة للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية

C. nouvelles orientations de la coopération technique
جيم - الاتجاهات الجديدة في التعاون التقني

C. nouvelles orientations de la coopération technique
جيم- التطورات الجديدة في التعاون التقني

C. nouvelles orientations de la coopération technique entre pays en développement 93 - 103 17
جيم - اتجاهات جديدة للتعاون التقني بين البلدان النامية