J'ai un horodatage qui indique le moment où le malware a infecté le portable d'Eric O'Brian. | Open Subtitles | حصلت على الطابع الزمني الذي يشير إلى لحظة تعرض هاتف أيريك أوبراين للبرنامج الخبيث .. موافق ؟ |
Le même malware que sur le téléphone d'Eric O'Brian. | Open Subtitles | حسناً .. نفس البرنامج الخبيث على هاتف أيريك أوبراين |
C'est le code d'identification de SG-1. Le Sergent O'Brian transmet un signal de maintien à travers la Porte et attend vos instructions. | Open Subtitles | إنها رمز تعريف اس جي 1 الرقيب أوبراين أحال لهم اشارة بالإنتظار قبل عبور البوابة |
Morris O'Brian a déjà quitté le parking ? | Open Subtitles | الأمن - "هنا "بيل بيوكانان - هل غادر "موريس أوبرايان" الجراج؟ |
Une analyste de la CAT, Chloe O'Brian, a sécurisé un disque dur appartenant à un des associés de Marwan. | Open Subtitles | تمكنت محللة من الوحدة تدعى (كلوي أوبرايان) من الحصول على هارد (يخص أحد رجال (مروان |
mais on a arrêté votre agent, Chloé O'Brian. | Open Subtitles | و لكننا أمسكنا بعميلتك كلوي أوبريان |
Le portable d'Eric O'Brian est infecté par un malware. | Open Subtitles | هاتف أيريك أوبراين مصاب ببرنامج خبيث |
Chloé O'Brian. Elle est une de ces hackers vendant des informations. | Open Subtitles | (كلوي أوبراين)، أنّها واحدة من مخترقي الحواسيب لتحرير المعلومات. |
Que votre personnel technique contacte Chloe O'Brian. Fournissez-lui toute assistance nécessaire. | Open Subtitles | إجعل تقنييك يتصلون بـ(كلوي أوبراين)، لتقديم أيّ دعم تحتاجه. |
Vous avez les résultats de Chloe O'Brian ? | Open Subtitles | هل نتائج فحص كلوي أوبراين وصلت ؟ |
Je m'appelle Corbin O'Brian. J'ai beaucoup de titres, parmi lesquels instructeur senior. | Open Subtitles | اسمي (كوربين أوبراين)، لدّي العديد من الألقاب، من بينهم المدرب الأول. |
M. O'Brian, je peux poser une question ? | Open Subtitles | ـ سيّد (أوبراين)، هل يمكنني أن أسألك سؤالاً؟ |
Je veux tout ce que les activités spéciales ont sur Chloé O'Brian. | Open Subtitles | أريد كلّ شيء يملكه قسم النشاطات الخاصة عن (كلوي أوبراين). |
- Bauer et O'Brian ? | Open Subtitles | -وتعتقدين أنّهما قد يكونان (باور) و(أوبراين ). |
Ce matin, il a aidé une complice à échapper à la CIA. - Chloe O'Brian. | Open Subtitles | في وقت سابق، قام بتحرير زميلة سابقة له من قبضة الإستخبارات المركزية، (كلوي أوبراين). |
O'Brian, c'est l'agent Morgan. Vous me recevez? | Open Subtitles | {\pos(192,210)} (أوبراين)، هذه العميلة (مورغان)، أتسمعينني؟ |
C'est Chloé O'Brian, je suis dans le bureau de Jack. | Open Subtitles | -أنا (كلوى أوبرايان ) أنا فى مكتب (جاك). |
Dès que O'Brian télécharge ces fichiers, nous sommes va accident l'ensemble du système, chaque serveur unique à cet étage. | Open Subtitles | حينما تقوم (أوبرايان) بتحميل تلك الملفات سنقوم بتدمير النظام بأكمله كل "سيرفر" مفرد بهذا الطابق |
David Palmer, Tony Almeida, Michelle Dessler et Chloe O'Brian. | Open Subtitles | (كانوا (ديفيد بالمر)، (توني ألميدا (ميشيل ديسلر)، و(كلوي أوبرايان) |
Il doublait O'Brian dans Wyatt Earp. | Open Subtitles | (كان بديلا لـ(هيو أوبريان) في (ويات إيرب |
On ne se connaît pas. Morris O'Brian. | Open Subtitles | "لا أعتقد أننا التقينا ، "موريس اوبرايان |