"o'hare" - Translation from French to Arabic

• أوهير
• أوهيرا
• اوهير
• أوهاير

Un islamiste radical à Chicago prévoit de faire exploser le train pour O'Hare.
متطرف اسلامي في شيكاغو يخطط لتفجير القطار إلى أوهير

L'attaque du Kentucky State Building, une bombe au métro de Washington, une fusillade à O'Hare.
الهجوم على مبنى المدينة في ولاية كنتاكي، تفجير مترو العاصمة، وإطلاق النار في أوهير.

Il a décollé, mais il y a un changement à O'Hare.
انه في طريقه الى ولاية فلوريدا، ولكن لديه تغيير في أوهير

Le document prouvant que le directeur du service sanitaire Kane, a autorisé l'enfouissement de trichloréthylène sur un site proche de l'aéroport O'Hare,
يوافق على رمـي النفايات المشعـة بموقـع قريــب من مشـروع أوهيرا أظهر للعلـن عـن طريــق مدون

Je devais m'envoler aujourd'hui pour ces dépositions, mais O'Hare est chamboulée.
على أي حال كان من المفترض أن اطير في اليوم لهذه الإفادات ولكن اوهير افسدت ذالك

Je ne comprenais pas pourquoi l'un d'eux était libre à O'Hare.
لم أستطع أن أفهم أن أحد اليابانيين يعيشُ بحريّة في "أوهير"

Mais des deux hommes, lequel a dit "O'Hare" ?
ولكن نعود للرجلين أي واحد منهما قال "أوهير"؟

Maggie, je fais l'introduction à la cérémonie O'Hare.
ماجي " أنا أقدم تقديم الضيوف " " في مراسيم " أوهير

Kane dépense de l'argent pour O'Hare comme un marin ivre et prendre du pouvoir sur la commission du logement.
كين " ينفق المال في " أوهير " مثل بحار سكير " ويحصل على القوة من وزارة الإسكان

Et un jet privé qui l'attend à O'Hare.
وطائرة خاصة تقف في مطار أوهير

C'est la cata à O'Hare.
مطار "أوهير" تعمّه الفوضى.

Le capitaine O'Hare des pompiers de Chicago, se trouve a côté avec une hache au cas où quelque chose irait mal.
الكابتن (أوهير) ، من قسم "إدارة الأطفاء بـ"شيكاغو واقفاً و بحوذته فأس في حالة إذا حدث خطب ما على نحو خاطئ

Oui, il a dit : " allons prendre l'argent à O'Hare"
- نعم. قال: "دعنا نأخذ "المال إلى أوهير

Dillon a dit que l'homme qui se referrait à John comme O'Hare était celui avec le collier de requin.
ديلون) قال بأن الرجل الذي) "أشار إلي (جون) بـ "أوهير كان صاحب قلادة القرش

Des cendres de la civilisation, un petit groupe d'individus génétiquement non modifiées a établit le Bureau de Genetic Welfare ici... à l'aéroport O'Hare de Chicago.
في رماد الحضارة مجموعة صغيرة من الأفراد غير المعدلة وراثيا (أسيست (مكتب الرعاية الوراثية (هنا في مطار (شيكاغو أوهير

Ici... à l'aéroport O'Hare de Chicago.
أسيس مكتب الرعاية الوراثية، هنا في مطار (أوهير) في شيكاغو

Un jet part de Toronto pour O'Hare.
(تحرّكت طائرة نفّاثة من (تورنتو) بإتجاه مطار (أوهير ـ(أوهير : هو مطار دولي موجود في ولاية شيكاغو)ـ

Midway, O'Hare, autoroutes y compris.
ميد وي و أوهيرا وكذلك الخط السريع

Cela affecte-t-il O'Hare ?
كيف يؤثـر ذلك على مشروع أوهيرا سيـدي ...

Et maintenant, nous sommes en direct sur ​​le site de ce qui sera bientôt les deux nouveaux terminaux ici à l'aéroport O'Hare où le maire Tom Kane devrait prendre la parole...
" قريباً سنأخذ محطتين هنا في مطار " اوهير حيث يتوقع العمدة " توم كين " أن يتحدث

M. Bishop fait une livraison à O'Hare.
سينقل السيد بيشوب شيئًا إلى مطار أوهاير