Où puis-je me trouver un de ces élégants ponchos ? | Open Subtitles | أين يمكنني الحصول على أحدى تلك العباءات الأنيقة؟ |
Excusez-moi, Où puis-je trouver du lait de soja ? | Open Subtitles | عفوًا. أين يمكنني العثور على حليب الصويا؟ |
Où puis-je avoir mon verre ? | Open Subtitles | الآن، أين يمكنني أن أجد لنفسي ذلك الشراب؟ |
Écoute, je sais que je suis grand, mais Où puis-je me cacher ? | Open Subtitles | أسمع . أعلم بأني ضخم ولكن أين أستطيع الإختباء ؟ |
10. Où puis-je trouver la liste des candidats aux élections de l'Assemblée générale? | UN | 10 - من أين يمكن الحصول على قائمة المرشحين لانتخابات الجمعية العامة؟ |
J'espérais que vous diriez ça. Où puis-je apprendre ? | Open Subtitles | هذا ما كنت أتمنى أن تقوله، أين يمكنني التعلم؟ |
Je vais donc vous le redemander, Où puis-je le trouver ? | Open Subtitles | لذلك أنا ستعمل أطلب منكم مرة أخرى، أين يمكنني العثور عليه؟ |
Où puis-je en trouver une comme ça ? | Open Subtitles | من أين يمكنني الحصول على قميص جيد مثل هذا.. ؟ |
Où puis-je vous conduire si ce n'est en Égypte ? | Open Subtitles | أين يمكنني أن أذهب سوى في مصر ؟ |
- Où puis-je le trouver ? | Open Subtitles | أين يمكنني العثور عليه؟ هم، لماذا؟ |
Où puis-je prendre une balle dans le torse ? | Open Subtitles | أين يمكنني أتلقى رصاصة في الجذع؟ |
Où puis-je me rafraîchir ? | Open Subtitles | أين يمكنني أن أعذب؟ |
Où puis-je la trouver ? | Open Subtitles | أين يمكنني العثور عليها؟ |
Siri, Où puis-je trouver une poule ? | Open Subtitles | سيري، من أين يمكنني الحصول على دجاجة ؟ |
Dites-moi, Où puis-je contacter cette fille ? | Open Subtitles | الآن أخبرنى أين أستطيع الإتصال بتلك الفتاه ؟ |
10. Où puis-je trouver la liste des candidats aux élections de l'Assemblée générale? | UN | 10 - من أين يمكن الحصول على قائمة المرشحين لانتخابات الجمعية العامة؟ |
Je suis perdu. Où puis-je me désaltérer? | Open Subtitles | انا ضائع.أتعلمين اين يمكنني ان اعثر على مكان للمشروبات من فضلك؟ |
Où puis-je te hurler dessus ? | Open Subtitles | أين بإمكاني رفع صوتي عليك ؟ |
Où puis-je trouver cette prophétie ? | Open Subtitles | أين قد أجد هذه النبوءة ؟ |
Où puis-je trouver le responsable des bagages perdus ? | Open Subtitles | أين يمكننى أن أجد رئيس قسم شكاوى الأمتعة ؟ |
Ok, je t'appelerais. Où puis-je te joindre? | Open Subtitles | حسنٌ،سأجري الإتصال أين يُمكنني الوصول إليك؟ |
Excuse-moi. Où puis-je t'en racheter un ? | Open Subtitles | يإلهي , رجاءاً أخبرني من أين استطيع الحصول لك على واحدة أخرى |
Où puis-je t'en acheter un nouveau? | Open Subtitles | من اين استطيع شراء طبق اخر لكي |
Où puis-je trouver du café, du thé ou quelque chose à boire ? | Open Subtitles | اين يمكن أن أحصل على بعض القهوة شاي أو شيء للشرب ؟ |
D'accord, j'ai compris. Où puis-je la trouver? | Open Subtitles | ، صحيح ، لقد فعلتها فهمت هذا ما أريده هو ، كيف بإمكاني أن أجدها ؟ |