"où sont ces" - Translation from French to Arabic

    • أين هؤلاء
        
    • أين تلك
        
    • أين هذه
        
    • أين هي تلك
        
    • اين تلك
        
    • أين هذان
        
    • مكان هؤلاء
        
    M : Où sont ces...? Je vois ces moutons comme s'ils étaient dans le creux de ma main. UN م : أين هؤلاء...؟ إنني أشاهد حظيرة اﻷغنام هذه كما لو كانت ترقد في كفي ...
    Dis-moi Où sont ces gens ? Open Subtitles أرجوك أخبريني أين هؤلاء الأشخاص.
    Bon, Où sont ces Ours d'Or halal et sans gélatine ? Open Subtitles والآن، أين تلك العلكة الطبيعيّة الحلال الخالية من الجيلاتين؟
    Où sont ces clebs hors de contrôle ? Open Subtitles أين تلك الكلاب الخارجة عن السيطرة؟
    Où sont ces films ? Open Subtitles ـ أين هذه الأفلام؟ ـ هذا هو السؤال المحير؟
    Où sont ces journaux ? Open Subtitles أين هي تلك الصحف؟
    Où sont ces titres ? Open Subtitles الآن، بحق الجحيم اين تلك السندات؟
    Alors, Où sont ces belles demoiselles ? Open Subtitles اذاً أين هؤلاء الفتيات الجميلات ؟
    Où sont ces hommes du Massachusetts ? Open Subtitles أين هؤلاء السادة المحترمون "من "ماسيوشوتس
    Eh bien, Où sont ces braves ? Montrez-les-moi. Open Subtitles أين هؤلاء الشجعان اروني اين هم؟
    Où sont ces marchands ? Open Subtitles أين هؤلاء التجار؟
    Où sont ces hommes maintenant ? Open Subtitles أين هؤلاء الرجال الآن ؟
    Que veux-tu dire, Où sont ces affaires? Vendues. Et ensuite fumer un joint ou se piquer. Open Subtitles مالذي تعنيه بـ"أين تلك الأغراض بحق الجحيم؟" بالتأكيد قد بيعت, لذا إما ان تأتي بحل أو فلتصمت.
    Où sont ces foutus feux rouges? Open Subtitles أين تلك الإشارات الحمراء اللعينة
    Où sont ces foutus feux rouges? Open Subtitles أين تلك الإشارات الحمراء اللعينة
    Où sont ces dossiers maintenant ? Open Subtitles أين تلك الملفات الآن؟
    Où sont ces notes ? Open Subtitles أين تلك الملاحظات؟
    - Bonsoir. - Pouvez vous m'indiquer Où sont ces places ? Open Subtitles هَلّ بالإمكان أَنْ تُخبرُني أين هذه المقاعدِ؟
    Où sont ces foutus bateaux ? Open Subtitles أين هي تلك القوارب اللعينة؟
    Où sont ces jets? Open Subtitles اين تلك الطائرات بحق الجحيم؟
    - Où sont ces connards ? Open Subtitles أين هذان الوغدان؟
    Tu sais Où sont ces hommes maintenant ? Open Subtitles هل لديك فكرة أين مكان هؤلاء الرجال الأن ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more