"octroyer de" - Translation from French to Arabic

• أن تحكم بدفع
• أن تمنح أي

3. Le Tribunal d'appel ne peut octroyer de dommages-intérêts exemplaires ou punitifs.
3 - لا يجوز لمحكمة الاستئناف أن تحكم بدفع تعويضات تأديبية.

Le Tribunal ne peut octroyer de dommages-intérêts exemplaires ou punitifs.
6 - لا يجوز لمحكمة المنازعات أن تحكم بدفع تعويضات اتعاظية أو عقابية.

3. Le Tribunal ne peut octroyer de dommages-intérêts exemplaires ou punitifs.
3 - لا يجوز لمحكمة الاستئناف أن تحكم بدفع تعويضات اتعاظية أو عقابية.

a) octroyer de crédits, accepter de dépôts ou effectuer de dons monétaires ou financiers;
)أ( أن تمنح أي ائتمانات، أو تحتفظ بأي ودائع، أو تقدم أي هدايا نقدية أو مالية؛

6. Le Tribunal ne peut octroyer de dommages-intérêts exemplaires ou punitifs.
6 - لا يجوز لمحكمة المنازعات أن تحكم بدفع تعويضات اتعاظية أو عقابية.

6. Le Tribunal ne doit pas octroyer de dommages-intérêts exemplaires ou punitifs.
6 - ليس لمحكمة المنازعات أن تحكم بدفع تعويضات اتعاظية أو عقابية.

6. Le Tribunal ne doit pas octroyer de dommages-intérêts exemplaires ou punitifs.
6 - ولا يحق لمحكمة المنازعات أن تحكم بدفع تعويضات اتعاظية أو عقابية.

7. Le Tribunal ne peut octroyer de dommages-intérêts exemplaires ou punitifs.
7 - لا يجوز لمحكمة المنازعات أن تحكم بدفع تعويضات تأديبية.

Le Tribunal ne peut octroyer de dommages-intérêts exemplaires ou punitifs.
7 - لا يجوز لمحكمة المنازعات أن تحكم بدفع تعويضات تأديبية.

7. Le Tribunal ne peut octroyer de dommages-intérêts exemplaires ou punitifs.
7 - لا يجوز لمحكمة المنازعات أن تحكم بدفع تعويضات اتعاظية أو زجرية.

3. Le Tribunal d'appel ne peut octroyer de dommages-intérêts exemplaires ou punitifs.
3 - لا يجوز لمحكمة الاستئناف أن تحكم بدفع تعويضات اتعاظية أو زجرية.

a) octroyer de crédits, accepter des dépôts ou effectuer de dons monétaires ou financiers;
(أ) أن تمنح أي ائتمانات، أو تحتفظ بأي ودائع، أو تقدم أي هدايا نقدية أو مالية؛ أو