"on a cinq" - Translation from French to Arabic

• لدينا خمس
• لدينا خمسة
• أمامنا خمسة

On a cinq heures avant le retour de ton père.
لدينا خمس ساعات حتى يصل والدك إلى المنزل

On a cinq minutes avant qu'ils ne remarquent que les caméras sont déconnectées.
لدينا خمس دقائق قبل أن يلاحظوا وقف الكاميرات

On a cinq unités sanitaires. Chacune élit son chef qui édicte les lois à suivre.
لدينا خمس وحدات صحية تنتخب كل واحدة رجلاً فى اللجنة المركزية

Jésus, On a cinq minutes, peut-être 10, le temps qu'ils s'occupent de la veste.
بحق المسيح , لدينا خمسة دقائق ربما عشرة دقائق على الأكثر

On a cinq heures avant que les premiers enfants arrivent.
لدينا خمسة ساعات قبل أن تأتي الموجة الأولى من الأطفال

On a cinq jours là, même pas.
أمامنا خمسة أيام فقط.

On a cinq minutes pour évacuer.
لدينا خمس دقائق كي نخلي المكان

Mais On a cinq macchabés et un autre grièvement blessé.
لدينا خمس جثث وآخر مصابٌ بجروح -الأسلحة؟

Totalité. On a cinq minutes pour photographier.
تماما ، لدينا خمس دقائق لاخذ الصور

On a cinq victimes de plus, peut-être plus.
لدينا خمس ضحايا أخرى، وربّما أكثر

- On a cinq plats à servir.
سيكون لدينا خمس طلبيات جاهزة للتقديم

On a cinq corps a prendre en compte...
حسنا، لدينا خمس جثث في

On a cinq minutes.
.لدينا خمس دقائق

On a cinq gardiens morts.
شاي) لدينا خمس حراس قتلى) في الداخل هناك

- On a cinq minutes.
حسنا لدينا خمس دقائق هنا

Ellis est a 15 minutes d'ici. On a cinq heures et demie.
إليس تبعد 15 دقيقة خارج البلد لذا لدينا خمسة ساعات ونصف

On a cinq minutes. Cinq minutes, putain !
لدينا خمسة دقائق خمس دقائق لعينة

On a cinq heures.
أسرعوا, لدينا خمسة ساعات من القيادة.

On a cinq minutes.
لدينا خمسة دقائق

On a cinq jours pour la mettre au niveau.
أمامنا خمسة أيام لأعدادها